A COLLECTION OF GOOD WORDS
数
Count
Close don't count in baseball. Close only counts in horseshoes and grenades.
在棒球比赛中不算数。只有马蹄铁和手榴弹才算接近。
You can count the dead, but you can't count the cost. We've got no math for Heaven.
你可以计算死亡人数,但你无法计算代价。我们根本没有数学。
What counts is not the number of hours you put in but how much you put in the hours.?
重要的不是你投入了多少时间,而是你在其中投入了多少时间。
We should certainly count our blessings, but we should also make our blessings count.
我们当然应该珍惜我们的祝福,但我们也应该珍惜我们的祝福。
Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
成功不是终点,失败也不是致命的:重要的是继续下去的勇气。
Sometimes we're all too quick to count down the days that we forget to make the days count.
有时候,我们都太急于倒计时,却忘记了珍惜每一天。
The best way for a person to have happy thoughts is to count his blessings and not his cash.
对一个人来说,拥有快乐的思想最好的方法是珍惜他所拥有的,而不是他所拥有的金钱。
I am definitely a serial monogamist. I can count on one hand the number of guys I've been with.
我绝对是一个连环的一夫一妻制者。我可以用一只手数出我交往过的男人的数量。
I can count on one hand the number of instrumental hits there have been over the last ten years.
在过去的十年里,我可以用一只手来计算那里的器乐流行的数量。
Many of the things you can count, don't count. Many of the things you can't count, really count.
很多你能数的东西,都不算数。很多你数不清的东西,真的很重要。
Count calories if you like, but go ahead and gorge yourself on books. What have you got to lose but a small mind?
如果你喜欢的话,可以计算卡路里的摄入量,但你可以尽情地读书。除了心胸狭窄,你还能失去什么呢?
Make every day count... Even when you think it's the worst day of your life; for you never know when it'll be your last.
让每一天都有意义……即使你认为这是你一生中最糟糕的一天;因为你永远不知道那将是你的最后一刻。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Everybody expects that their vote's going to count.
每个人都希望他们的选票会起作用。
All we have is right now, so make it count.
我们所拥有的只是现在,所以让它有价值。
Sometimes it's the little things that count most.
有时候,小事才是最重要的。
Count your rainbows, not your thunderstorms.
珍惜你的彩虹,而不是暴风雨。
In our house, Mother's Day is every day. Father's Day, too. In our house, parents count. They do important work and that work matters. One day just doesn't cut for us.
在我们家,母亲节是每天。父亲节。在我们家里,父母也算数。他们做重要的工作,而这些工作很重要。一天对我们不合适。
I saw the Count lying within the box upon the earth, some of which the rude falling from the cart had scattered over him. He was deathly pale, just like a waxen image, and the red eyes glared with the horrible vindictive look which I knew so well.
我看见伯爵躺在地上的箱子里,那个从车上掉下来的粗鲁的人把箱子里的一些东西撒在他身上。他面色惨白,活像一个蜡像,那双红眼睛里闪烁着我十分熟悉的那种可怕的报复的目光。