A COLLECTION OF GOOD WORDS
课程
Course
I change during the course of a day. I wake and I'm one person, and when I go to sleep I know for certain I'm somebody else.
我每天都在变化。当我醒来，我是一个人，当我睡觉时，我确定我是另一个人。
Pearl Harbor caused our Nation to wholeheartedly commit to winning World War II, changing the course of our Nation's history and the world's future.
珍珠港事件使我国全心全意致力于赢得第二次世界大战，改变了我国历史和世界未来的进程。
The majority of people who buy homes in golf course communities don't play golf. Golf is way down at the bottom in terms of total numbers and growth.
大多数在高尔夫球场社区买房的人都不打高尔夫球。高尔夫球在总人数和增长速度上都是垫底的。
If I get a week off, I'll go to a hotel that has a golf course. I like to come downstairs and go right onto the course. I'll do that five days in a row.
如果我休息一周，我会去一家有高尔夫球场的旅馆。我喜欢下楼直接去球场。我要连续做五天。
And of course, now that Bernard and I have found each other forever, we're determined to create our own little world in order to survive the one we're in.
当然，现在伯纳德和我已经找到了彼此，我们决定创造我们自己的小世界，以生存在我们所处的世界。
I think it is important to say that though, of course, it is wonderful to have children, it is a disservice to others not to also say how hard it is to do it alone.
我认为有一点很重要，那就是，尽管有孩子是件好事，但如果不说自己一个人做这件事有多难，那就是对他人的伤害。
Of course there may well be particular reasons why Spencer rather than others is dead, as there were also particular reasons why he rather than others made such a stir.
当然，斯宾塞而不是其他人的死亡很可能有特定的原因，正如他而不是其他人引起如此大的轰动也有特定的原因一样。
We are, of course, now against any other group burning Qurans. We would right now ask no one to burn Qurans. We are absolutely strong on that. It is not the time to do it.
当然，我们现在是反对任何焚烧古兰经的组织。我们现在不会要求任何人焚烧古兰经。我们在这方面是绝对坚定的。现在不是做这件事的时候。
The Proclamation does not, indeed, mark out exactly the course I should myself prefer. But I am ready to take it just as it is written, and to stand by it with all my heart.
事实上，这个宣言并没有明确指出我自己更喜欢走哪条路。我却愿意照著经上所记的去行、并且要一心守著。
I got a scholarship to Seattle University and I was writing arrangements for singers and everybody. But the music course was too dry and I really wanted to get away from home.
我获得了西雅图大学的奖学金，当时我正在为歌手和所有人写安排。但是音乐课太枯燥了，我真想离开家。
And, of course, some SF is set close enough to here and now that Anglo and European do apply. Since many of the writers come from those backgrounds, so does much of the fiction.
当然，一些科幻小说已经被设置得离这里很近了，现在英美和欧洲的小说都适用了。由于许多作家都有这样的背景，所以很多小说也是如此。
If you live in a squalid environment, then of course you are going to want to get out of it, you are probably going to want to get into the country, because that's what it does.
如果你生活在一个肮脏的环境中，那么你当然会想要离开它，你可能会想要进入这个国家，因为它就是这样做的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Of course, not everybody's willing to go out and do the experiments, but for the people who are willing to go out and do that, - if the experiments don't work, then it means it's not science.
当然，不是每个人都愿意出去做实验，但是对于那些愿意出去做实验的人来说，如果实验不成功，那就意味着这不是科学。
Of course, it's fun to play with Blacks.
当然，和黑人一起玩很有趣。
And what I learned in Church's course. He trained us intensively in his new system, which he was just developing. Two papers were presented. I think the second paper wasn't published until well after the course was finished.
我在教堂的课程中学到了什么。他对我们进行了集中的培训，学习他刚刚开发的新系统。提交了两篇论文。我想第二篇论文是在课程结束后很久才发表的。
Well, first I have to make the team, of course.
嗯，当然，首先我必须加入这个团队。
Well the most successful of course was this Polypropylene chair.
当然最成功的是这种聚丙烯椅子。
Of course, there are a lot of ways you can treat the blues, but it will still be the blues.
当然，有很多方法可以治疗抑郁症，但它仍然是抑郁症。