A COLLECTION OF GOOD WORDS
礼貌
Courtesy
Princes of courtesy, merciful, proud and strong.
有礼貌,有怜悯,有骄傲,有力量的王子。
Courtesy is as much a mark of a gentleman as courage.
礼貌和勇气一样是绅士的标志。
Politeness is the art of choosing among your thoughts.
礼貌是在你的思想中进行选择的艺术。
Courtesy is only a thin veneer on the general selfishness.
礼貌只是一般自私的表面现象。
Life is short, but there is always time enough for courtesy.
人生苦短,但总有足够的时间来礼貌待人。
Courtesy is appropriate for gentlemen and necessary for thieves.
礼貌对绅士是适当的,对小偷是必要的。
If you ask for directions rudely, you might end up a long distance from your destination.
如果你粗鲁地问路,你可能会离目的地很远。
The company of the wicked is like living in a fish market; one becomes used to the foul odor.
恶人作伴,好像人在鱼市上。人们会习惯这种难闻的气味。
A good deed is never lost; he who sows courtesy reaps friendship, and he who plants kindness gathers love.
做好事永远不会失去;播下礼貌的,收获友谊;播下仁慈的,收获友爱。
It is impossible to practice parliamentary politics without having patience, decency, politeness and courtesy.
没有耐心、正直、礼貌和礼貌,就不可能实行议会政治。
There is a kind of courtesy in skepticism. It would be an offense against polite conventions to press our doubts too far.
怀疑中有一种礼貌。过分强调我们的怀疑将是对礼貌惯例的冒犯。
It is better to have too much courtesy than too little, provided you are not equally courteous to all, for that would be injustice.
礼貌太多总比太少好,只要你对所有人都没有同样的礼貌,因为那是不公平的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A courtesy much entreated is half recompensed.
请求多的礼貌,得到一半的报偿。
There can be no defence like elaborate courtesy.
没有什么辩护能比得上精心安排的礼貌。
He that asketh a courtesy promiseth kindness.
求人的恩,就是应许人的恩。
Follow the good and learn their ways.
跟随好人,学习他们的方式。
An excess of courtesy is discourtesy.
过分的礼貌是不礼貌的。
Therefore, a person should first be changed by a teacher's instructions, and guided by principles of ritual. Only then can he observe the rules of courtesy and humility, obey the conventions and rules of society, and achieve order.
因此,一个人首先应该被老师的教导所改变,并遵循礼仪的原则。只有这样,他才能遵守礼貌和谦逊的规则,遵守社会的惯例和规则,实现秩序。