A COLLECTION OF GOOD WORDS
危机
Crisis
I move to appoint a Committee to correspond with the neighboring colonies, on the present important Crisis.
我提议任命一个委员会,就当前的重大危机与邻近的殖民地进行协调。
I like those crisis moments - if you're on top of it and don't get pulled under by panic and fear, it's a very bonding thing.
我喜欢那些危机时刻——如果你处在危机的顶端,而不是被恐慌和恐惧所压倒,这是一种非常紧密的联系。
Progressive rhetoric has the effect of concealing social crisis and moral breakdown by presenting them as the birth pangs of a new order.
进步主义修辞学将社会危机和道德崩溃表现为新秩序的诞生之痛,从而起到了隐藏这些危机和道德崩溃的作用。
Every great crisis of human history is a pass of Thermopylae, and there is always a Leonidas and his three hundred to die in it, if they can not conquer.
人类历史上的每一次重大危机都是塞莫皮莱的一个关口,如果列奥尼达和他的三百人不能征服,他们就会死在那里。
Perhaps two million years ago the creatures of a planet in some remote galaxy faced a musical crisis similar to that which we earthly composers face today.
也许两百万年以前,某个遥远星系的某个星球上的生物面临着一场音乐危机,就像我们地球上的作曲家今天所面临的一样。
If you can capture the humanity of a family struggling in an economic crisis you can make a difference. You can raise awareness just of the simple humanity.
如果你能捕捉到一个在经济危机中挣扎的家庭的人性,你就能有所作为。你可以提高对简单人性的认识。
Crisis alone is not enough. There must also be a basis, though it need be neither rational nor ultimately correct, for faith in the particular candidate chosen.
光有危机是不够的。对特定候选人的信任也必须有一个基础,尽管这个基础既不理性,也不完全正确。
While it is clear that we need to make some adjustments to protect Social Security for the long term, it is disingenuous to say that the trust fund is facing a crisis.
虽然我们显然需要做出一些调整,以长期保护社会保障,但说信托基金正面临危机是不诚实的。
I understand that it's hard for everyone, but one cannot give in to emotions... we'll have to draw lessons from the current crisis and now we'll have to work on overcoming it.
我知道这对每个人来说都很难,但是一个人不能屈服于情绪…我们必须从当前的危机中吸取教训,现在我们必须努力克服它。
I can't speak for all women, but I do think that... I mean, me and my girlfriends, we definitely... we're in crisis on a continuous basis...or at least monthly, for sure, I don't know.
我不能代表所有的女性,但我确实认为……我是说,我和我的女朋友们,我们肯定…我们一直处于危机之中……或者至少每月一次,我不确定。
The environmental crisis arises from a fundamental fault: our systems of production - in industry, agriculture, energy and transportation - essential as they are, make people sick and die.
环境危机产生于一个根本错误:我们的生产制度- -工业、农业、能源和运输- -尽管是必不可少的,但却使人生病和死亡。
Poetry is a natural energy resource of our country.It has no energy crisis, possessing a potential that will last as long as the country. Its power is equal to that of any country in the world.
诗歌是我国的一种自然能源。它没有能源危机,拥有一种持续时间与该国相当的潜力。它的力量相当于世界上任何一个国家的力量。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The great thing about baseball is there's a crisis every day.
棒球的伟大之处在于每天都有危机。
See, what you're meant to do when you have a mid-life crisis is buy a fast car, aren't you? Well, I've always had fast cars. It's not that. It's the fear that you're past your best. It's the fear that the stuff you've done in the past is your best work.
你看,当你遇到中年危机时,你应该做的就是买一辆跑车,不是吗?嗯,我一直有跑车。这并不是说。而是害怕你已经超越了最好的自己。而是害怕你过去做过的事情是你最好的工作。
A long-term crisis, after a certain point, no longer seems like a crisis. It seems like the way things are.
一个长期的危机,经过一定的时间点,就不再像危机了。事情就是这样。
Successful people recognize crisis as a time for change - from lesser to greater, smaller to bigger.
成功人士认识到危机是一个变革的时刻——从小到大,从小到大。
The environmental crisis is a global problem, and only global action will resolve it.
环境危机是全球性问题,只有全球行动才能解决。
While Social Security faces some long-term challenges, the system is not in crisis.
虽然社会保障面临一些长期挑战,但该体系并未陷入危机。