A COLLECTION OF GOOD WORDS
跳舞
Dance
I have danced with the spider. I have cut a caper with the dancing mad god.
我和蜘蛛跳过舞。我和跳舞的疯神跳了一曲。
If you cannot get rid of the family skeleton, you may as well make it dance.
如果你不能摆脱家族的骨架,你不妨让它跳舞。
I can't dance anymore. Total knee replacements. I can't do anything anymore.
我不能再跳舞了。全膝关节置换。我什么也做不了了。
The little dance your thumbs do when you aren't sure how to reply to a text.
当你不确定如何回复一条短信时,你的拇指会跳舞。
When people start dancing, they dance like they don't know they are doing it.
当人们开始跳舞时,他们就像不知道自己在跳舞一样。
Dance is the only art of which we ourselves are the stuff of which it is made.
舞蹈是唯一的艺术,我们自己就是它的组成部分。
I wasn't out drinking and abusing my body. I simply loved to go out and dance.
我不是在外面喝酒,虐待自己的身体。我只是喜欢出去跳舞。
Let your life lightly dance on the edges of Time like dew on the tip of a leaf.
让你的生命在时间的边缘上轻盈地舞蹈,就像叶子上的露珠。
Anyone who thinks that sunshine is pure happiness, has never danced in the rain.
任何认为阳光是纯粹的幸福的人,都没有在雨中跳过舞。
If you can't get rid of the skeleton in your closet, you'd best teach it to dance.
如果你不能摆脱你衣柜里的骷髅,你最好教它跳舞。
We dance round in a ring and suppose, but the secret sits in the middle and knows.
我们围成一圈跳舞,然后假设,但秘密就在中间,我们知道。
The truest expression of a people is in its dances and its music. Bodies never lie.
一个民族最真实的表现是它的舞蹈和音乐。身体从不说谎。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A poor dancer will be disturbed even by the hem of her skirt.
一个可怜的舞者甚至会被她的裙摆弄得心烦意乱。
I'm a great jazz fan.
我是一个很棒的爵士乐迷。
I very much like dance and dancers.
我非常喜欢跳舞和跳舞的人。
I also tried to avoid doing obvious dance records.
我也尽量避免做明显的舞蹈记录。
Dance has never been a particularly easy life, and everybody knows that.
舞蹈从来都不是一种特别容易的生活,每个人都知道这一点。
You must judge a maiden at the kneading trough, and not in a dance.
你必须在揉面盆边而不是在舞会上判断一个姑娘。