A COLLECTION OF GOOD WORDS
跳舞
Dance
There's only so much you can do with a male voice in dance music.
在舞曲中,你只能用男性的声音做这么多。
It does not become the sparrow to mix in the dance of the cranes.
麻雀不能与鹤的舞蹈混在一起。
As far back as I can remember, I wanted to dance, sing and perform.
从我记事起,我就想跳舞、唱歌和表演。
You must judge a maiden at the kneading trough, and not in a dance.
你必须在揉面盆边而不是在舞会上判断一个姑娘。
My running style was kind of just head-on, because I couldn't dance.
我的跑步方式是迎头赶上,因为我不会跳舞。
It is not a question of who dances but of who or what does not dance.
这不是谁跳舞的问题,而是谁或什么不跳舞的问题。
Dance, even if you have now here to do it but in your own living room.
跳舞,即使你现在只能在自己的客厅里跳。
Dance enables you to find yourself and lose yourself at the same time.
舞蹈能让你在发现自我的同时迷失自我。
I cannot sing, dance or act; what else would I be but a talk show host.
我不会唱歌,不会跳舞,也不会演戏;除了做脱口秀主持人,我还能做什么呢?
Dance has never been a particularly easy life, and everybody knows that.
舞蹈从来都不是一种特别容易的生活,每个人都知道这一点。
Those who dance are considered insane by those who cannot hear the music.
那些跳舞的人被那些听不见音乐的人认为是疯子。
There's just something about dance. It's like a primal thing in all of us.
舞蹈就是这样。它就像我们所有人最原始的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I love to dance. But I don't like being up in front of tons of people. I didn't have the desire to be performing in front of a lot of people. So it wasn't something I ever seriously considered.
我喜欢跳舞。但是我不喜欢站在那么多人面前。我不想在很多人面前表演。所以我从来没有认真考虑过这个问题。
I left my head and my heart on the dance floor.
我把我的头和我的心留在舞池里。
The web of life is a beautiful and meaningless dance. The web of life is a process with a moving goal. The web of life is a perfectly finished work of art right where i am sitting now.
生命之网是一场美丽而无意义的舞蹈。生命之网是一个有着移动目标的过程。就在我现在坐的地方,生命之网是一件完美完成的艺术品。
Even the ears must dance.
耳朵也要跳舞。
It's funny because a lot of people that know me as a dancer, don't know that I'm a singer, and a lot of people that know I can sing don't know I can dance. And so, I feel like at some point I have to show them both and really be able to display it and showcase it, and put that out there.
这很有趣,因为很多人知道我是一个舞者,却不知道我是一个歌手,很多人知道我能唱歌却不知道我能跳舞。所以,我觉得在某种程度上,我必须把它们都展示出来,并且真正能够展示出来,展示出来。
Independent dance - and, fine, it's a very good thing that it remains independent - is a much tougher life: all dancers expect that, and accept that there will be periods of not being able to work, provided there are choice moments during the year when they really can work.
独立舞蹈——很好,保持独立是一件好事——是一种更加艰难的生活:所有的舞者都期待这一点,并接受将会有一段时间不能工作,只要在一年中有一些他们真正能工作的选择时刻。