A COLLECTION OF GOOD WORDS
处理
Dealing
No one bothered reading the books and understanding - and again, I'm not being high-falutin' about it - but I think our books are great literature with great metaphors of real life dealing with fears and hopes.
没有人费心去阅读和理解这些书——再说一遍，我不是在虚张声势——但我认为我们的书是伟大的文学作品，用伟大的隐喻描述了现实生活中的恐惧和希望。
My experiences in life are getting bigger and better. The more stuff I do, the more stuff I talk about - having kids, traveling, going through relationship problems, dealing with things in my own family. All that stuff builds character.
我的人生经历变得越来越丰富和美好。我做的事情越多，我谈论的事情就越多——有孩子，旅行，经历关系问题，处理我自己家里的事情。所有这些都能塑造性格。
I'm dealing with it the best way I can. But at the same time, I still find myself thinking it's nerve-wracking and it ain't all it's cracked up to be. But I guess the first week is probably the hardest week, just like any other job. Then it gets better.
我正在尽我所能处理这件事。但与此同时，我发现自己仍然认为这是令人伤脑筋的，并不是它所吹嘘的那样。但是我想第一周可能是最难的一周，就像其他工作一样。然后就会好起来。
When we're dealing with the people in our family - no matter how annoying or gross they may be, no matter how self-inflicted their suffering may appear, no matter how afflicted they are with ignorance, prejudice or nose hairs - we give from the deepest parts of ourselves.
当我们和家人打交道的时候——不管他们有多讨厌或粗俗，不管他们的痛苦看起来有多自我折磨，不管他们因无知、偏见或鼻毛而多么痛苦——我们都发自内心地付出。
There are really two types of laughter on the part of the spectator. There is the laughter of recognition - which means seeing things you're familiar with and laughing at yourself. But there's also hysterical laughter - a way of dealing with the things we see that upset us.
观众的笑声有两种类型。这就是承认的笑声——这意味着看到你熟悉的东西并嘲笑自己。但也有歇斯底里的笑声——这是一种处理令我们心烦意乱的事情的方式。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Very few conflicts in the history of the world have been satisfactorily concluded according to a published timetable, because you lose all flexibility in dealing with your opponents.
世界历史上很少有冲突根据已公布的时间表得到令人满意的结束，因为你在对付你的对手时失去了一切灵活性。
In a way I feel completely frightened of dealing with other human beings at all, yet here I am sticking my face in front of a movie camera all the time.
在某种程度上，我完全害怕和其他人打交道，但我一直把脸贴在电影摄像机前。
Business, more than any other occupation, is a continual dealing with the future; it is a continual calculation, an instinctive exercise in foresight.
商业比任何其他职业都更需要不断地与未来打交道;这是一种持续不断的计算，是对远见卓识的本能练习。
We are dealing with the best-educated generation in history. But they've got a brain dressed up with nowhere to go.
我们面对的是历史上受教育程度最高的一代。但他们的大脑却无处可去。
These are classic, perennial ideals we are dealing with.
这些都是我们正在处理的经典的、永恒的理想。
I am rather in favour of dealing with teenage hooliganism.
我相当赞成处理青少年流氓行为。