A COLLECTION OF GOOD WORDS
死亡和死亡
Death And Dying
The goal of all life is death.
所有生命的目标都是死亡。
To die will be an awfully big adventure.
死亡将是一场非常大的冒险。
The appeal of cinema lies in the fear of death.
电影的吸引力在于对死亡的恐惧。
I don't sleep. I hate those little slices of death.
我不睡觉。我讨厌那些死亡的碎片。
Whatever is produced in haste goes hastily to waste.
匆忙中产生的东西很快就会被浪费掉。
Who never caused others to die Seldom rates a statue.
从来没有造成他人死亡的人,很少会去评价一座雕像。
Death comes not to the living soul, nor age to the loving heart.
死亡不会降临活人,衰老也不会降临爱心。
To know oneself is to study oneself in action with another person.
认识自己就是和别人一起在行动中研究自己。
Death is terrible to Cicero, desirable to Cato, and indifferent to Socrates.
死亡对西塞罗是可怕的,对卡托是可取的,对苏格拉底却是漠不关心的。
On the plus side, death is one of the few things that can be done as easily lying down.
从好的方面来说,死亡是少数几件躺下就能轻松完成的事情之一。
Do not seek death. Death will find you. But seek the road which makes death a fulfillment.
不要寻求死亡。死神会找到你的。求你寻求那使死成为成全的道。
Life and death. At some point we're gonna leave this world. Do I know when? Absolutely not.
生命和死亡。总有一天我们会离开这个世界。我知道什么时候吗?绝对不是。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When one man dies, one chapter is not torn out of the book, but translated into a better language.
当一个人死了,书中的一章没有被撕掉,而是被翻译成更好的语言。
It seems to me that if you or I must choose between two courses of thought or action, we should remember our dying and try so to live that our death brings no pleasure on the world.
在我看来,如果你或我必须在两种思想或行动之间做出选择,我们应该记住我们的死亡,并努力活着,使我们的死亡不会给世界带来快乐。
God does not die on the day when we cease to believe in a personal deity, but we die on the day when our lives cease to be illumined by the steady radiance, renewed daily, of a wonder, the source of which is beyond all reason.
上帝并没有在我们不再相信个人神的那一天死去,而是在我们的生命不再受到每天不断更新的奇迹之光的照耀的那一天死去,而奇迹的源泉是没有任何理由的。
Death makes angels of us all and gives us wings where we had shoulders smooth as ravens claws.
死亡使我们成为天使,在我们肩膀光滑如乌鸦爪子的地方给了我们翅膀。
We met Dr. Hall in such deep mourning that either his mother, his wife, or himself must be dead.
我们遇见霍尔博士时,他沉浸在深深的悲痛之中,不是他的母亲,就是他的妻子,或者他自己一定已经去世了。
If I think more about death than some other people, it is probably because I love life more than they do.
如果我比其他人更关心死亡,那可能是因为我比他们更热爱生活。