A COLLECTION OF GOOD WORDS
美味
Delicacy
Man, of all the animals, is probably the only one to regard himself as a great delicacy.
在所有的动物中，人类可能是唯一把自己视为美味佳肴的动物。
The truly powerful feed ideology to the masses like fast food while they dine on the most rarified delicacy of all: impunity.
真正有权势的人把意识形态灌输给大众，就像快餐一样，而他们吃的却是最稀有的美味:逍遥法外。
This growth in the number, speed of formation, permanence, delicacy and complexity of associations possible for an animal reaches its acme in the case of man.
动物在数量、形成速度、持久性、精微性和复杂联想方面的增长在人类身上达到了极致。
The best translations cannot convey to us the strength and exquisite delicacy of thought in its native garb, and he to whom such books are shut flounders about in outer darkness.
即使是最好的译本，也无法向我们传达思想的力量和细腻，而对这样的书闭门不出的人，只能在外面的黑暗中挣扎。