Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.

  • -- Martin Luther King Jr 马丁·路德·金

任何地方的不公正对任何地方的正义都是一种威胁。我们被困在一个不可逃避的相互联系的网络中,被命运的一件外衣所束缚。任何直接影响一个人的东西,都会间接地影响所有人。

相关名言

The horrors which we have seen, and the still greater horrors we shall presently see, are not signs that rebels, insubordinate, untamable people are increasing in number throughout the world, but rather that there is a constant increase in the number of obedient, docile people.

我们所看到的恐怖,以及我们现在将要看到的更大的恐怖,并不是全世界反叛、不服从、不驯服的人民的人数在增加,而是顺从、温顺的人民的人数在不断增加。

An individual who breaks a law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for the law.

一个人如果违反了良心告诉他是不公正的法律,并且心甘情愿地接受监禁的惩罚,以唤起社会对其不公正的良心,那么他实际上是在表达对法律的最高尊重。

If you see a whole thing - it seems that it's always beautiful. Planets, lives.... But close up a world's all dirt and rocks. And day to day, life's a hard job, you get tired, you lose the pattern.

如果你看到一个整体——它似乎总是美丽的。行星,生命....但是把世界上所有的泥土和岩石都封闭起来。日复一日,生活是一项艰难的工作,你感到疲惫,你失去了模式。

I am not interested in picking up crumbs of compassion thrown from the table of someone who considers himself my master. I want the full menu of rights.

我对从一个自认为是我主人的人的桌上捡起同情的碎屑不感兴趣。我想要权利的全部菜单。

Each contact with a human being is so rare, so precious, one should preserve it.

与人的每一次接触都是如此的珍贵,应该保存下来。

Kosovo's destiny is clearly to join the European Union at some point.

科索沃的命运显然是在某个时候加入欧盟。

I don't have too much faith in destiny, or an afterlife. This is it.

我对命运或来世没有太多的信心。这是它。

Indifference is the essence of inhumanity.

冷漠是不人道的本质。