A COLLECTION OF GOOD WORDS
区别
Difference
Art and mass entertainment and propaganda, they can all be plotted on the same graph, but there is a difference.
艺术与大众娱乐和宣传,它们都可以被绘制在同一个图表上,但有区别。
Fortunately, it doesn't seem to have made a lot of difference to my audience that I'm as bald as a billiard ball!
幸运的是,对于我的观众来说,我像台球一样光秃秃的似乎并没有什么不同!
The difference between being able to understand something and inventing it in the first place... is called genius.
理解和发明之间的区别在于……被称为天才。
There's a difference between criminals and crooks. Crooks steal. Criminals blow some guy's brains out. I'm a crook.
罪犯和骗子是有区别的。骗子窃取。罪犯把一个人的脑袋炸了。我是一个骗子。
The difference between an optimist and a pessimist? An optimist laughs to forget, but a pessimist forgets to laugh.
乐观主义者和悲观主义者的区别是什么?乐观的人笑着忘记,而悲观的人忘记笑。
The difference between utility and utility plus beauty is the difference between telephone wires and the spider web.
实用和实用加上美丽之间的区别就像电话线和蜘蛛网之间的区别一样。
When humanness is lost the radical difference between the bodies in the pit and people walking on the street is lost.
当失去了人性,坑里的尸体和街上行走的人之间的根本区别就消失了。
Negotiating small differences is part of being a grownup; no one can tell you in advance where to put your foot down.
处理小分歧是成熟的一部分;没有人能预先告诉你应该把脚放在哪里。
The greater intellect one has, the more originality one finds in men. Ordinary persons find no difference between men.
一个人的智力越高,他在人身上发现的独创性就越多。普通人看不出人与人之间有什么不同。
I never said i hated you. I just said that if you were on fire, I might consider roasting marshmallows. Big difference.
我从没说过我恨你。我只是说如果你着火了,我可以考虑烤棉花糖。很大的差别。
No matter what you say you might do, you never really know until you're in the moment. Every situation is so different.
无论你说什么,你可能会做什么,你永远不会真正知道,直到你在那一刻。每一种情况都是如此不同。
I didn't want to kiss you goodbye, that was the trouble; I wanted to kiss you good night. And there's a lot of difference.
我不想和你吻别,这就是问题所在;我想吻你道晚安。有很多不同之处。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Which one of you can tell me the difference between an animagus and a werewolf?
你们谁能告诉我阿尼马格斯和狼人的区别?
I'd like to one day be featured on a list of inspirational people who have made a difference in the world, whether it be helping underprivileged people or putting an end to the poaching of wildlife in Africa.
我希望有一天能被列入一份鼓舞人心的人物名单,他们为世界做出了不同凡响的贡献,无论是帮助弱势群体,还是制止非洲的野生动物偷猎。
What's interesting is that both men and women are struggling with this issue in remarkably similar percentages, but the big difference is that women tend to talk about this when men keep it silent.
有趣的是,男性和女性在这个问题上的努力程度惊人地相似,但最大的区别在于,当男性保持沉默时,女性往往会谈论这个问题。
My family never missed a visit in eight months, ever. I cried coming out. I didn't cry coming in. There's a big difference. I believe that God put me there for a reason, Incarceration is serious.
我的家人八个月来从未错过一次探望,从来没有。我哭着走了出来。我没有哭着进来。差别很大。我相信上帝把我关在这里是有原因的,监禁是很严重的。
People go to restaurants for so many different reasons. To court a girl, to make some deal. Maybe to talk to some lawyer about how to get an alimony settlement better than they got last week.
人们去餐馆有很多不同的原因。去追求一个女孩,做一些交易。也许可以找个律师谈谈如何比上周更好地解决赡养费问题。
I was raised to understand and know the difference between right and wrong.
我从小就被教导要理解和知道对与错的区别。