A COLLECTION OF GOOD WORDS
多样性
Diversity
Society is unity in diversity.
社会是多元一体的。
I am large. I contain multitudes.
我是大的。我包含了许多。
Whatever is natural admits of variety.
任何自然的事物都有多样性。
Diversity is a strength, not a weakness.
多样性是一种优势,而不是劣势。
Diversity gives our city a competitive edge.
多样性使我们的城市具有竞争优势。
Well! Evil to some is always good to others.
好!恶对某些人总是对另一些人好。
It takes all kinds of trees to make a forest.
森林是由各种各样的树组成的。
One man's religion is another man's belly laugh.
一个人的信仰是另一个人的笑料。
Europe itself is an embodiment of this diversity.
欧洲本身就是这种多样性的体现。
You are the gift that only you would have to give.
你是只有你自己才能给予的礼物。
It is at courts as it is in ponds; some fish, some frogs.
它在院子里就像在池塘里一样;一些鱼,一些青蛙。
We inhabit a universe that is characterized by diversity.
我们生活在一个以多样性为特征的宇宙中。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There is a real diversity of talent and background on the A list so as to better reflect our society in all walks. There are people who have been candidates before, Councillors, Doctors, business leaders, charity campaigners.
为了更好地反映我们社会的方方面面,榜单上的人才和背景可谓五花八门。有些人曾经是候选人,议员,医生,商业领袖,慈善活动家。
Being tall is an advantage, especially in business. People will always remember you. And if you're in a crowd, you'll always have some clean air to breathe.
个子高是一个优势,尤其是在商业领域。人们会永远记住你。如果你在人群中,你总能呼吸到一些干净的空气。
Isn't it amazing that we are all made in God's image, and yet there is so much diversity among his people?
我们都是照着神的形像造的,然而他的百姓却有许多不同,这不是很奇妙吗?
The wave of the future is not the conquest of the world by a single dogmatic creed but the liberation of the diverse energies of free nations and free men.
未来的浪潮不是用一种教条主义征服世界,而是解放自由国家和自由人民的各种力量。
One day our descendants will think it incredible that we paid so much attention to things like the amount of melanin in our skin or the shape of our eyes or our gender instead of the unique identities of each of us as complex human beings.
总有一天,我们的后代会觉得不可思议,我们如此关注皮肤中的黑色素含量、眼睛的形状或性别,而不是我们每个人作为复杂人类的独特身份。
Despite the ethnic diversity within each nation, the social fabric of the region by and large is one.
尽管各民族内部各有不同,但该区域的社会结构大体上是一个。