A COLLECTION OF GOOD WORDS
允许
Allowing
Creativity is allowing yourself to make mistakes. Art is knowing which ones to keep.
创造力就是允许自己犯错。艺术就是知道该保留哪些。
Another mode of accumulating power arises from lifting a weight and then allowing it to fall.
另一种积累力量的方式是举起重物,然后让它下落。
Multi-touch sensing was designed to allow nontechies to do masterful things while allowing power users to be even more virtuosic.
多点触摸感应的设计初衷是为了让非技术人员能够熟练地做一些事情,同时让高级用户变得更加虚拟。
You're not allowed to step out of whatever the rules are, politically, or socially, and they'll get you for it, they'll hunt you down. That's the really frightening thing.
你不被允许跳出任何规则,无论是政治上的,还是社会上的,他们会抓住你的,他们会追捕你。这才是真正可怕的事情。
And in the Second World War, you didn't just read about it in the newspapers because you weren't allowed to read it in the newspapers. It was all censored, you know? So nobody knew what we were doing.
在第二次世界大战期间,你不仅仅是在报纸上读到它因为你不被允许在报纸上读到它。都经过审查了,你知道吗?所以没人知道我们在做什么。
There's a glorious sense of freedom in comedy, just allowing myself to tell jokes, allowing myself to interrupt myself and tell old African folk stories that I made up - or didn't - and Jamaican stories.
在喜剧中有一种光荣的自由感,只要允许自己讲笑话,允许自己打断自己,讲我编的或没有编的古老的非洲民间故事,以及牙买加故事。