A COLLECTION OF GOOD WORDS
喝
Drinking
I was very famous as a young man and I celebrated both the good and bad times with drinking.
我年轻时很有名，我用喝酒来庆祝好时光和坏时光。
Drinking makes such fools of people, and people are such fools to begin with that it's compounding a felony.
喝酒会让人变得如此愚蠢，而人们一开始就是如此愚蠢，以至于喝酒会加重重罪。
I was in love with a beautiful blonde once. She drove me to drink. That's the one thing I'm indebted to her for.
我曾经爱上一个漂亮的金发女郎。她开车带我去喝酒。这是我欠她的唯一一件事。
The Spirit Awards are great too, they'll say anything because they're not televised. Another great drinking night.
精神奖也很棒，他们什么都说，因为没有电视转播。又是一个很棒的饮酒之夜。
They say some of my stars drink whiskey, but I have found that ones who drink milkshakes don't win many ball games.
他们说我的一些明星喝威士忌，但我发现喝奶昔的明星赢不了多少球赛。
There are some sluggish men who are improved by drinking; as there are fruits that are not good until they are rotten.
有一些行动迟缓的人通过喝酒得到了改善;因为有些水果直到腐烂才变好。
I used to drink a lot. I had to stop drinking because it was getting the better of me, and I replaced that with really doing shows.
我以前经常喝酒。我不得不戒酒，因为我越来越受不了了，我用真正的表演代替了喝酒。
I've had a hip replacement, I've beaten cancer, I had my hand operation, and I stopped drinking. Something inside of me just went, 'I'm done.'
我做了髋关节置换手术，我战胜了癌症，我做了手部手术，我戒酒了。我内心的某种东西在说，‘我完了。’
I lost my second marriage because of drinking, and I loved the woman very much. But I thought I needed booze to write. I'm glad I was disabused.
我因为喝酒失去了第二次婚姻，我非常爱那个女人。但我想我需要酒来写作。我很高兴我被劝解了。
Not drunk is he who from the floor - Can rise alone and still drink more; But drunk is They, who prostrate lies, Without the power to drink or rise.
从地板上一个人站起来，还能喝得更多的人，并不是喝醉了;倒卧的人喝醉了，不能喝，也不能起来。
I have seen great jazz musicians die obscure and drinking themselves to death and not really being able to get any work and working in small, funky jazz clubs.
我见过伟大的爵士音乐家默默无闻地死去，喝得烂醉如泥，找不到工作，只能在小而新潮的爵士俱乐部里工作。
I fought back, got injured again and I had to have another operation. I got down and depressed and I think I was drinking more than I should. Well, I know I was.
我反击了，又受伤了，不得不再做一次手术。我很沮丧，我想我喝得太多了。我知道我是。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Drink not the third glass, which thou canst not tame, when once it is within thee.
第三杯酒在你里面的时候，是你不能驯服的，不要喝。
Drunkenness is temporary suicide.
醉酒是暂时的自杀。
I know I'm drinking myself to a slow death, but then I'm in no hurry.
我知道我喝得烂醉如泥，慢慢地死去，但我并不着急。
I'm not trying to find another thing that's wrong with me, but I'm such a nice person, and I have a couple of drinks and I'm really good fun and then I'm really not fun.
我不想再找其他的毛病了，但是我是个很好的人，我喝了几杯酒，我真的很开心，然后我真的很不开心。
The worst thing about some men is that when they are not drunk they are sober.
有些男人最糟糕的地方是他们不喝醉的时候是清醒的。
Here's to alcohol: the cause of, and solution to, all of life's problems.
让我们为酒精干杯:所有生活问题的起因和解决之道。