A COLLECTION OF GOOD WORDS
经济
Economic
We need to put in place an economic system of governance for the euro-zone.
我们需要为欧元区建立一个经济治理体系。
I want to rid the country of corruption and return our economic environment.
我想让国家摆脱腐败,恢复我们的经济环境。
You know, my movies are important on an economic basis, on an artistic basis.
你知道,我的电影在经济和艺术上都很重要。
You might say that economic history is the history of people learning to manage risk.
你可能会说经济史是人们学习管理风险的历史。
Immigration is not just compatible with but is a necessary component of economic growth.
移民不仅与经济增长相容,而且是经济增长的必要组成部分。
Livable neighborhoods with a vibrant street life will stimulate our economic life as well.
街道生活充满活力的宜居社区也将刺激我们的经济生活。
No matter what political reasons are given for war, the underlying reason is always economic.
不管战争的政治原因是什么,其根本原因总是经济上的。
Destroying rainforest for economic gain is like burning a Renaissance painting to cook a meal.
为了经济利益而破坏雨林,就像烧一幅文艺复兴时期的油画来做饭一样。
Our approach to economic development must be modern, focused and in tune with the global trend.
我们的经济发展道路必须是现代化的、有重点的、与世界潮流相适应的。
Local economies are suffering as people spend more on fuel and less on consumer goods and travel.
由于人们在燃料上的支出增加,而在消费品和旅游上的支出减少,当地经济正在遭受冲击。
It's not enough to have economic growth. You have to distribute wealth throughout all of society.
仅仅有经济增长是不够的。你必须在整个社会分配财富。
Globalization and free trade do spur economic growth, and they lead to lower prices on many goods.
全球化和自由贸易确实刺激了经济增长,并导致许多商品的价格下降。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A creative mindset is in increasingly high demand: employers are vying for workers who are able to dream big and deliver big with the next must-have product. Creative thinking fuels innovation, it leads to new goods and services, creates jobs and delivers substantial economic rewards.
创新思维的需求越来越大:雇主们都在争夺那些能够胸怀大志、推出下一款必备产品的员工。创造性思维推动创新,带来新的商品和服务,创造就业机会,并带来可观的经济回报。
The global economic outlook remains fragile and uncertain. Global economic imbalances persist and we must address them or risk future instability.
全球经济前景依然脆弱和不确定。全球经济失衡依然存在,我们必须解决这些问题,否则未来可能出现不稳定。
We all knew this. We all knew that it would take more time than any of us want to dig ourselves out of this hole created by this economic crisis.
我们都知道这一点。我们都知道,要想把自己从这场经济危机造成的困境中解救出来,需要的时间比我们任何人想要的都要长。
This Budget reflects a choice - not an easy choice, but the right choice. And when you think about it, the only choice. The choice to take the responsible, prudent path to fiscal stability, economic growth and opportunity.
这个预算反映了一个选择——不是一个简单的选择,而是正确的选择。当你想一下,唯一的选择。选择采取负责任、审慎的方式实现财政稳定、经济增长和机会。
Our people can draw on the tremendous strides made in recent years, not only in terms of advancing themselves spiritually and materially, but also in having weathered social and economic turbulence, triggered, in the main, by factors not of their own creation.
我国人民可以利用近年来所取得的巨大进步,不仅是在精神上和物质上的进步,而且还在经受住社会和经济动荡,而这些动荡主要不是由他们自己创造的因素引起的。