A COLLECTION OF GOOD WORDS
在情感上
Emotionally
I want to do films I can relate to emotionally.
我想拍一些能让我产生情感共鸣的电影。
I wouldn't mind getting emotionally involved with a woman.
我不介意和一个女人在感情上纠缠。
I mean it shouldn't hang you up emotionally if your record fails.
我的意思是，如果你的唱片失败了，也不应该让你情绪低落。
Emotionally, a person is tied to the land of his birth. It's only human.
从情感上讲，一个人与他出生的地方是分不开的。这只是人类。
I think of my songs as there to be something to move people emotionally.
我认为我的歌是为了感动人们的情感。
I was emotionally and spiritually dried up, so I was just searching for God.
我的情感和精神都枯竭了，所以我只是在寻找上帝。
But I firmly believe that you can't be emotionally free until you are emotionally committed.
但我坚信，只有当你在情感上投入时，你才能获得情感上的自由。
I don't know if we even mentioned UFOs. It was to find out why Barney was emotionally upset.
我不知道我们是否提到过不明飞行物。这是为了找出巴尼为什么情绪低落。
It just makes everything more pleasurable when you've got someone that emotionally is there to rely on.
当你有一个可以依靠的人在你身边时，一切都会变得更美好。
Emotionally, in our minds, we get so filled with resentments where we've got a story about absolutely everything.
在情感上，在我们的脑海里，我们充满了怨恨，我们对每件事都有自己的看法。
The second album was emotionally exhausting and my life felt like it had become very serious at a very young age.
第二张专辑让我身心疲惫，我觉得自己的生活在很小的时候就变得很严肃。
A compelling story, even if factually inaccurate, can be more emotionally compelling than a dry recitation of the truth.
一个引人入胜的故事，即使事实并不准确，也可能比干巴巴地复述事实更能在情感上引人入胜。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I never used to see anything on TV where the man was in the weaker position. It was always the female showing emotion, breaking down, being emotionally torn apart by men.
我从来没有在电视上看到过这个男人处于弱势地位。女人总是表现出情感，崩溃，情感被男人撕裂。
For me it's even more interesting, because my character comes out of the shadow. It's a chance to really act emotionally, because the situation is an extreme one.
对我来说，这更有趣，因为我的角色走出了阴影。这是一个真正情绪化的机会，因为情况很极端。
Since it's based on my parents, it's more emotionally close to me than some of my more surreal plays. And then I like the balance of the comic and the sad. It should play as funny, but you should care about the characters and feel sad for them.
因为它是根据我的父母改编的，所以它在情感上比我的一些超现实主义戏剧更贴近我。然后我喜欢喜剧和悲伤的平衡。它应该像喜剧一样有趣，但你应该关心角色，为他们感到悲伤。
When you're teaching creative nonfiction, it helps to have written about your life in a very open way, because you can say, 'Look, how much are you willing to risk emotionally to write? How careful can you be with the other people you're writing about?'
当你教授创造性的非小说类作品时，以一种非常开放的方式来描述你的生活是有帮助的，因为你可以说，‘看，你愿意在情感上冒多大的风险来写作?你能对你所写的其他人多小心呢?”
My marriage? Up to now everything's okay. But it's a real marriage - imperfect and very difficult. It's all about people evolving somewhat simultaneously through their lives. I think we've emotionally evolved.
我的婚姻?到目前为止一切都很好。但这是一段真实的婚姻——不完美，非常艰难。这一切都是关于人们在他们的生活中同时进化。我认为我们已经在情感上进化了。
I get angry about stuff, I get very emotionally intense about stuff and that's how I get it out - with books, with the band, on my own onstage, but it's always kind of a wail.
我对一些东西很生气，我对一些东西很有感情，这就是我发泄的方式——和书，和乐队，在我自己的舞台上，但这总是一种哭泣。