A COLLECTION OF GOOD WORDS
结束
Ending
It is a tough choice between ending up in the cold or ending up in a fiery blast.
这是一个艰难的选择，要么在寒冷中结束，要么在炽热的爆炸中结束。
If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story.
如果你想要一个快乐的结局，当然，这取决于你在哪里停止你的故事。
The world is round and the place which may seem like the end may also be the beginning.
世界是圆的，看似终点的地方也可能是起点。
I love it when my books cause controversy, when people argue violently about the ending.
我喜欢我的书引起争议，喜欢人们激烈地争论结局。
There's no happy ending to cocaine. You either die, you go to jail, or else you run out.
可卡因没有完美的结局。你要么死，要么进监狱，要么跑出去。
When we played with the Rollins Band, we'd keep songs going until we felt like ending it.
当我们和罗林斯乐队一起演奏时，我们会一直唱下去，直到我们想要结束它。
I don't want a happy ending with you. I want a happy eternity cause I can't let this end.
我不想和你有个幸福的结局。我想要一个幸福的永恒，因为我不能让这结束。
From now on, ending a sentence with a preposition is something up with which I will not put.
从现在开始，我将不再用介词来结束一个句子。
And in real life endings aren't always neat, whether they're happy endings, or whether they're sad endings.
在现实生活中，结局并不总是完美的，无论是快乐的结局，还是悲伤的结局。
A complete life may be one ending in so full an identification with the oneself that there is no self left to die.
一个完整的生命可能是一个完全认同自我的生命，以至于没有自我可以死去。
Begining are usually scary and endings are usually sad, but it's everything in between that makes it all worth living.
开始通常是可怕的，结束通常是悲伤的，但正是在这两者之间的一切让生活变得有意义。
Love is the emblem of eternity; it confounds all notion of time; effaces all memory of a beginning, all fear of an end.
爱是永恒的象征;它混淆了所有的时间概念;抹去所有对开始的记忆，所有对结束的恐惧。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Death doesn't frighten me; now I can think peacefully of ending a long life.
死亡吓不倒我;现在我可以平静地考虑结束漫长的一生了。
Young people don't want to be second to anyone. Everyone wants to be an overnight star. Look how many years I had to wait, how many roads I had to travel, how many songs I had to sing. And now I'm just beginning, never ending.
年轻人不想成为任何人的第二。每个人都想一夜成名。看看我要等多少年，我要走多少条路，我要唱多少首歌。现在我才刚刚开始，永远不会结束。
Our life is an apprenticeship to the truth that around every circle another can be drawn; that there is no end in nature, but every end is a beginning, and under every deep a lower deep opens.
我们的生活就是一个学徒，去认识这样一个真理:每绕一个圆圈，就会有另一个圆圈出现;自然界没有终点，但每一个终点都是一个起点，在每一个深渊之下都有一个更低的深渊在打开。
Whatever begins, also ends.
无论开始什么，都会结束。
We cannot start over, but we can begin now, and make a new ending.
我们不能从头开始，但我们可以从现在开始，创造一个新的结局。
I don't really like politics that much. And I like the order and simplicity of sports. They have an ending. You can argue with your friends about it, but in the end you still like sports. I almost love the fantasy world of sports more than the real world.
我不太喜欢政治。我喜欢运动的有序和简单。他们有一个结局。你可以和你的朋友争论，但最终你还是喜欢运动。比起现实世界，我更喜欢幻想中的体育世界。