A COLLECTION OF GOOD WORDS
享受
Enjoyed
I hope everybody's had fun, because I've enjoyed my ride. I can tell you that. Now it's time to step aside and let some other young kid come in and win. Hopefully, they will, too.
我希望大家都玩得开心，因为我玩得很开心。我可以告诉你。现在是时候靠边站了，让其他的年轻人进来赢球。希望他们也会这么做。
Probably I, like a lot of people, became a writer in imitation of or in homage to the books I enjoyed. When you're so captivated by something, you think, could I do that? Hmm, let me try.
也许我和很多人一样，成为一名作家是为了模仿或向我喜欢的书致敬。当你被某件事深深吸引时，你会想，我能做到吗?嗯，让我试试。
I used to play football at school, and I enjoyed really physical sports, but I now try to avoid any sports that might build up different muscles. That might have a negative impact on my archery.
我以前在学校踢足球，我喜欢真正的体育运动，但现在我尽量避免任何可能锻炼不同肌肉的运动。这可能会对我的射箭技术产生负面影响。
I enjoyed so much working with the guys from Wilco, and riffing off of them, and having someone come up to me with ideas, because normally in the studio it's me who has to come up with all the ideas.
我很喜欢和威尔科的人一起工作，和他们一起即兴发挥，有人给我出主意，因为通常在工作室里，所有的主意都是我想出来的。
I believe that we have been doing this not primarily to achieve riches or even honour, but rather because we were interested in the work, enjoyed doing it and felt very strongly that it was worthwhile.
我认为，我们这样做并不主要是为了获得财富或荣誉，而是因为我们对这项工作感兴趣，享受这项工作，并强烈地感到它是值得的。
With this sweet hope of ultimate acceptance with God, I have always enjoyed much cheerfulness before men; but I have at the same time laboured incessantly to cultivate the deepest humiliation before God.
带着这种最终被上帝接纳的甜蜜希望，我总是在人们面前享受着快乐;但与此同时，我却在不断地努力，在上帝面前培养最深的耻辱。
It's been a straight strip, I must tell you, I've enjoyed it all the way. If I'm saying things to make it sound like it's hard, hard work, it's not. It's beautiful work. It's fun work. It's everything you'd ever want to do.
我必须告诉你，我一直都很喜欢。如果我说的事情听起来像是很辛苦的工作，那就不是。很漂亮的工作。很有趣的工作。这是你想做的一切。
I enjoyed doing the gag covers better than the story ones because they were usually simpler. A cover based on an incident in the plot took a great deal of staging to tell a little story that was still part of the book. And it had to make sense on its own.
我喜欢把插科打诨的封面做得比故事封面好，因为它们通常比较简单。以故事情节中的一个事件为基础的封面，经过了大量的舞台表演，讲述了一个仍在书中的小故事。它必须要有自己的意义。
I started boxing when I was eight. I enjoyed when I could hit someone and they couldn't hit me back. It was like a game for me. The feeling of knocking someone out. My first knockout victory was when I was ten. He went down and his nose started to bleed, so they stopped it.
我八岁开始打拳击。我喜欢当我能打到别人而他们却打不到我的时候。对我来说，这就像一场游戏。击倒某人的感觉。我的第一次淘汰赛胜利是在我十岁的时候。他跌倒了，鼻子开始流血，所以他们止住了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Food is for eating, and good food is to be enjoyed... I think food is, actually, very beautiful in itself.
食物是用来吃的，好的食物是用来享受的。事实上，我认为食物本身是非常美丽的。
We all enjoyed the success of Rumours obviously.
显然，我们都很享受谣言的成功。
This is a moment that I deeply wish my parents could have lived to share. My father would have enjoyed what you have so generously said of me-and my mother would have believed it.
这是一个时刻，我深深地希望我的父母能活着分享。我父亲会喜欢你这样慷慨地对我说的话——我母亲也会相信的。
I think all my films can be enjoyed. In fact, they've often surprised me with how they're received.
我想我所有的电影都可以欣赏。事实上，他们的受欢迎程度经常让我感到惊讶。
I enjoyed showing a bit more leg in the last few stories. It was good fun, but it can be quite sexist. But it doesn't worry me personally all that much.
我喜欢在最后几个故事中多展示一些腿部。这很有趣，但也可能是性别歧视。但我个人并不那么担心。
I think the Lombardi teams enjoyed and wanted to get into the big games.
我认为伦巴第的球队很享受比赛，他们想要参加大型比赛。