A COLLECTION OF GOOD WORDS
足够
Enough
I wish I was strong enough to lift not one but both of us. Someday I will be strong enough to life not one but both of us.
我希望我有足够的力气举起我们两个而不是一个。总有一天,我会坚强起来,不再只活一个人,而是我们两个。
Leroy bet me I couldn't find a pot of gold at the end, and I told him that was a stupid bet because the rainbow was enough.
勒罗伊跟我打赌,我在最后找不到一罐金子,我告诉他那是个愚蠢的赌注,因为彩虹就足够了。
It is one of the truisms of politics that a conservative is often enough a former liberal who has been 'mugged by reality.'
政治上有一条不言自明的真理,那就是保守派常常是被现实“抢劫”的前自由派。
Tell me what you read and I'll tell you who you are is true enough, but I'd know you better if you told me what you reread.
告诉我你读了什么,我会告诉你你是谁,这是千真万确的,但如果你告诉我你重读了什么,我会更了解你。
I know lots of people who've never been lucky enough to get to this stage in their life. And I'm not gonna hide it for anybody.
我认识很多人,他们一生中从未幸运地走到这一步。我不会为任何人隐瞒的。
They're all important now. This was a great game. They came back. We came back. It was a good win. You can't get enough of them.
他们现在都很重要。这是一场伟大的比赛。他们回来了。我们回来了。这是一场不错的胜利。你怎么也吃不够。
It seems to me if you want something badly enough, whether you're a man or a woman, you'll do whatever you have to do to get it.
在我看来,如果你非常想要某样东西,无论你是男人还是女人,你都会竭尽全力去得到它。
I just don't sleep enough. But I have never met someone very successful who, at the end of their life, says 'I wish I slept more.'
我只是睡眠不足。但我从未遇到过一个非常成功的人,他在生命的尽头会说:“我希望我能睡得更多。”
When you love someone, you have to be brave. Brave enough to tell them you love them or brave enough to watch them love someone else.
当你爱上一个人,你必须勇敢。勇敢地告诉他们你爱他们,或者勇敢地看着他们爱上别人。
If you want to accomplish something in the world, idealism is not enough - you need to choose a method that works to achieve the goal.
如果你想在这个世界上有所成就,理想主义是不够的——你需要选择一种有效的方法来实现目标。
Lying in bed would be an altogether perfect and supreme experience if only one had a colored pencil long enough to draw on the ceiling.
躺在床上是一种完美的、至高无上的体验,只要你有一支足够长的彩色铅笔在天花板上画画。
I'm not sure there are enough coaches in the system that can take young talent and consistently get them into the top five in the world.
我不确定这个体系中是否有足够多的教练能够吸收年轻的天才,并让他们持续进入世界前五名。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Find enough clever things to say, and you're a Prime Minister; write them down and you're a Shakespeare.
找到足够聪明的话来说,你就是一个首相;把它们写下来,你就是莎士比亚。
The trouble with wedlock is that there's not enough wed and too much lock.
婚姻的问题是没有足够的婚姻和太多的锁。
The health of the eye seems to demand a horizon. We are never tired, so long as we can see far enough.
眼睛的健康似乎需要视野。只要我们看得够远,我们就永远不会累。
Too many pitchers, that's all, there are just too many pitchers Ten or twelve on a team. Don't see how any of them get enough work. Four starting pitchers and one relief man ought to be enough. Pitch 'em every three days and you'd find they'd get control and good, strong arms.
太多的投手,就是这样,一支球队有太多的十到十二个投手。我不明白他们怎么能找到足够的工作。四个先发投手和一个替补应该足够了。每隔三天投一次球,你就会发现他们控制得很好,手臂也很强壮。
You can only do your best. That's all you can do. And if it isn't good enough, it isn't good enough.
你只能尽力而为。这就是你能做的。如果它不够好,它就不够好。
It is not enough to have a good mind; the main thing is to use it well.
仅仅有一个好的头脑是不够的;最重要的是好好利用它。