A COLLECTION OF GOOD WORDS
存在
Existence
I called the New World into existence, to redress the balance of the Old.
我呼吁新世界的存在,以纠正旧世界的平衡。
In the battle of existence, Talent is the punch; Tact is the clever footwork.
在生存之战中,才能是制胜法宝;机智是聪明的步法。
We are all born for love. It is the principle of existence, and its only end.
我们都是为爱而生。它是存在的原则,也是存在的唯一目的。
In order to exist just once in the world, it is necessary never again to exist.
为了在这个世界上只存在一次,就有必要永远不再存在。
Love is the only sane and satisfactory answer to the problem of human existence.
爱是对人类生存问题唯一明智而又令人满意的答案。
The existence of any evil anywhere at any time absolutely ruins a total optimism.
任何邪恶的存在,无论何时何地,都绝对破坏了一种完全的乐观主义。
Man is the only animal for whom his own existence is a problem which he has to solve.
人是唯一一种动物,他自己的存在就是他必须解决的问题。
The magic moment is that in which a 'yes' or a 'no' may change the whole of our existence...
神奇的时刻是,一个“是”或“不是”可能会改变我们的整个存在……
To be human is to keep rattling the bars of the cage of existence, hollering, 'What's it for?'
做一个人,就是不停地摇动着生存之笼的铁栏门,大声喊道:“这是干什么用的?”
Everything must justify its existence before the judgment seat of Reason, or give up existence.
任何事物都必须在理性的审判之前证明它的存在,否则就放弃存在。
What is a lie? It is to say what is real is not real. It is to deny the existence of what exists.
什么是谎言?它是说什么是真实的不是真实的。它是否认存在的东西的存在。
When I was planning Family Viewing, the Ontario Film Development Corporation came into existence.
当我计划家庭观影时,安大略电影发展公司成立了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It is possible to demonstrate God's existence, although not a priori, yet a posteriori from some work of His more surely known to us.
我们有可能证明上帝的存在,虽然不是先验的,但却是从我们所熟知的上帝的某些作品中推断出来的。
There is simply the rose; it is perfect in every moment of its existence.
只有玫瑰;它存在的每一刻都是完美的。
A baby's existence for the first three months is a one-way street. One person is doing all the work and the other is crying, sleeping and pooping. So the first moment when you're actually able to do something and they acknowledge your presence, that's a big deal. A very big deal.
婴儿出生后的头三个月是单行道。一个人在做所有的工作,另一个人在哭,睡觉,拉屎。所以当你真正有能力做某件事的时候,他们承认你的存在,这是一件大事。非常重要。
Under the ominous shadow which the second World War and its attendant circumstances have cast on the world, peace has become as essential to civilized existence as the air we breathe is to life itself.
在第二次世界大战及其所伴随的情况给世界带来的不祥阴影下,和平已成为文明生存的必要条件,正如我们呼吸的空气对生命本身一样。
My life at home is super simple. My local bar with my mates, cooking for my mother, making tables, planting vegetables: It's the classic idea of the artistic existence.
我在家里的生活超级简单。我和我的朋友在当地的酒吧,为我的母亲做饭,做桌子,种蔬菜:这是艺术存在的经典理念。
Existence is no more than the precarious attainment of relevance in an intensely mobile flux of past, present, and future.
存在不过是在过去、现在和未来的剧烈流动中,不稳定地获得相关性。