A COLLECTION OF GOOD WORDS
预计
Expect
I had to teach myself to let go of the conventional rock way of playing guitar and singing. Some things you wouldn't expect to work, did and some things won't ever work.
我不得不自学放弃传统的摇滚吉他和演唱方式。有些事你不希望成功,有些事你做了,有些事永远不会成功。
Well if I was going to describe my audience, it's going to take longer than you'd ever expect, hundreds of years in fact, because there's many of them, all over the world.
如果我要描述我的观众,这将比你想象的要花更长的时间,实际上是几百年,因为全世界有很多这样的观众。
I half knew what to expect when I saw the cricket ground in the morning. It was when I started to talk to people working out there, I began to find what I was looking for.
当我早上看到板球场时,我几乎知道会发生什么。当我开始和在那里工作的人交谈时,我开始找到我想要的东西。
After so much suffering, after enduring so much sacrifice, sanctioned and embraced by our people, what is it that the people of East Timor expect as a result of independence?
在经历了如此多的苦难、经历了如此多的牺牲、受到我国人民的制裁和拥护之后,东帝汶人民对独立的期望是什么?
If we ask a vague question, such as, 'What is poetry?' we expect a vague answer, such as, 'Poetry is the music of words,' or 'Poetry is the linguistic correction of disorder.'
如果我们问一个模糊的问题,比如,“什么是诗歌?”我们希望得到一个模糊的答案,比如,“诗歌是文字的音乐”,或者“诗歌是对无序的语言纠正”。
The best piece of advice I've ever been given was, 'Be in the business you're in.' Don't just be a satellite around it and expect it to come to you. Be in the business you're in.
我得到的最好的建议是,“做你现在做的事情。”他说,不要只是做它周围的卫星,然后指望它来找你。从事你所从事的行业。
I have a string of competitiveness in me. It's really strange 'cause it's not something that I would even expect myself to have, but every now and then it kinda sneaks out, you know.
我有一连串的竞争力。这真的很奇怪,因为这并不是我希望自己拥有的东西,但它会时不时地溜出来,你知道的。
If you can force your heart and nerve and sinew to serve your turn long after they are gone, and so hold on when there is nothing in you except the will which says to them: 'Hold on!'
如果你能迫使你的心、神经和肌肉在他们离开后很长一段时间内为他们服务,那么当你内心除了对他们说:“坚持下去!”
Clients do not expect the infrastructure to be any less reliable just because the service is being delivered from an offshore location; thus, the uptime requirements justify the expense.
客户不会仅仅因为服务是从离岸位置交付的,就认为基础设施不可靠;因此,正常运行时间的需求证明了这种开销是合理的。
No matter how disastrously some policy has turned out, anyone who criticizes it can expect to hear: 'But what would you replace it with?' When you put out a fire, what do you replace it with?
无论某项政策的结果多么糟糕,任何批评该政策的人都可能听到:“但你会用什么来取代它呢?”“当你扑灭一场火时,你用什么来代替它?”
I think it was just an opera. Now, you go to opera, you expect to see and hear what the opera is. So, it was Catfish Row. It was singers. Marvelous voices. It didn't make no difference what color they were.
我想那只是一场歌剧。现在,你去看歌剧,你希望看到和听到歌剧是什么。所以,这是鲶鱼排。这是歌手。不可思议的声音。它们是什么颜色都没有关系。
The goal of long-run economic growth without asset price bubbles is not only achievable, but is something we should expect if we put a sound regulatory framework in place and if policymakers remain vigilant.
没有资产价格泡沫的长期经济增长目标不仅是可以实现的,而且如果我们建立一个健全的监管框架,如果政策制定者保持警惕,这也是我们应该期待的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It seems to me that more and more we've come to expect less and less from each other, and I think that should change.
在我看来,我们对彼此的期望越来越低,我认为这种情况应该改变。
How wrong it is for a woman to expect the man to build the world she wants, rather than to create it herself.
女人期望男人建造她想要的世界,而不是自己创造,这是多么错误的想法。
The part you don't expect when you start out is all the people who come into your life wanting a piece of you, not caring about your wellbeing. The insane schedule is very difficult. Touring looks very glamourous but it's hard and gruelling - the travelling, the meet-and-greets - it was too crazy.
当你开始的时候,你不会想到的是,所有进入你生活的人都想要了解你,而不是关心你的幸福。疯狂的日程安排是非常困难的。旅游看起来很有魅力,但它是艰难和累人的-旅行,见面和问候-这太疯狂了。
What I expect of a movie reviewer is that he should love cinema as much as I do.
我对影评人的期望是,他应该和我一样热爱电影。
We must be willing to see things as they are, rather than as we hope, wish, or expect them to be.
我们必须愿意看到事物的本来面目,而不是我们所希望、希望或期望的样子。
So many people prefer to live in drama because it's comfortable. It's like someone staying in a bad marriage or relationship - it's actually easier to stay because they know what to expect every day, versus leaving and not knowing what to expect.
很多人喜欢生活在戏剧中,因为它很舒服。这就像一个人呆在一段糟糕的婚姻或关系中——实际上更容易留下来,因为他们知道每天会发生什么,而不是离开,不知道会发生什么。