A COLLECTION OF GOOD WORDS

脸

Face

Let's face it. Umpiring is not an easy or happy way to make a living. In the abuse they suffer, and the pay they get for it, you see an imbalance that can only be explained by their need to stay close to a game they can't resist.

让我们面对现实吧。当裁判并不是一种简单快乐的谋生方式。在他们所遭受的虐待,以及他们所得到的报酬中,你可以看到一种不平衡,而这种不平衡只能用他们需要接近自己无法抗拒的游戏来解释。

For love... has two faces; one white, the other black; two bodies; one smooth, the other hairy. It has two hands, two feet, two tails, two, indeed, of every member and each one is the exact opposite of the other. Yet, so strictly are they joined together.

为爱……有两个面孔;一只白的,一只黑的;两具尸体;一个光滑,另一个多毛。它有两只手,两只脚,两条尾巴,事实上,每个成员都有两条,而且每一条都是完全相反的。然而,它们是如此严格地结合在一起。

What we face may look insurmountable. But I learned something from all those years of training and competing. I learned something from all those sets and reps when I didn't think I could lift another ounce of weight. What I learned is that we are always stronger than we know.

我们所面临的可能是无法克服的。但是我从那些年的训练和比赛中学到了一些东西。当我觉得自己再也举不动一盎司的重量时,我从所有这些练习和练习中学到了一些东西。我学到的是,我们总是比我们所知道的更强大。

KEEP EXPLORING

沿着这个主题,再读几句。

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你,一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长,读一句,再想一想。