A COLLECTION OF GOOD WORDS
著名
Famous
I became famous almost before I had a craft.
我几乎在有手艺之前就出名了。
I awoke one morning and found myself famous.
一天早上醒来,我发现自己出名了。
Famous remarks are very seldom quoted correctly.
名言很少被正确引用。
And my marriage was perfect when I wasn't famous.
当我不出名的时候,我的婚姻是完美的。
There is this power that comes with being famous.
成名会带来这种力量。
I love being famous. It's almost like being white.
我喜欢出名。就像白人一样。
You can get rich or famous by doing the same thing.
你可以通过做同样的事情变得富有或出名。
Being famous is wicked. But it's better to be normal.
出名是邪恶的。但做个正常人更好。
It's not like I'm the most famous person in the world.
我又不是世界上最有名的人。
For famous men have the whole earth as their memorial.
因为名人以整个地球作为他们的纪念。
I never wanted to be famous. I only wanted to be great.
我从来不想出名。我只想变得伟大。
You can get awful famous in this country in seven days.
你可以在七天之内在这个国家变得非常出名。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't want to be famous per se, but I want to write books for as long as I can. And I plan on writing a lot.
我本身并不想出名,但我想尽可能长时间地写书。我计划写很多。
I became famous, I think, really because of the interpretation of other people's songs, way back when, and that's what I enjoy the most. And I'm a lazy bugger.
我成名,我想,真的是因为对别人歌曲的诠释,那是很久以前的事了,那是我最喜欢的。我是个懒虫。
I just want to be rich and famous.
我只是想变得富有和出名。
People seldom become famous for what they say until after they are famous for what they've done.
人们很少因为他们所说的而出名,直到他们因为他们所做的而出名。
I think that as soon as you think of yourself as a famous person or anything like that, you're objectifying yourself in some weird way.
我认为,一旦你认为自己是名人之类的人,你就在以某种奇怪的方式物化自己。