A COLLECTION OF GOOD WORDS
著名
Famous
But just playing the partner of someone famous, I had a lot more freedom.
但仅仅扮演一个名人的搭档，我就有了更多的自由。
Why am I so famous? What am I doing right? What are the others doing wrong?
为什么我这么有名?我做得对吗?其他人做错了什么?
The hardest thing about being famous is that people are always nice to you.
成名最难的是人们总是对你很好。
History is the version of past events that people have decided to agree upon.
历史是人们决定同意的过去事件的版本。
Your face is your calling card, but you're not so famous that you can't go out.
你的脸是你的名片，但你没有那么出名，不能出去。
I get very nervous around famous people and I get nervous around beautiful women.
我对名人和美女都很紧张。
It's always a little mind-boggling to realize that these famous actors know who I am.
知道这些著名演员知道我是谁总是让人有些难以置信。
I don't have famous neighbours and if I did, I'd avoid them. I don't live the jet-set.
我没有有名的邻居，即使有，我也会避开他们。我不坐喷气式飞机。
I like being famous when it's convenient for me and completely anonymous when it's not.
我喜欢在方便的时候出名，不方便的时候完全默默无闻。
People are much more inclined to believe and say bad things about you if you're famous.
如果你很有名，人们更倾向于相信你，说你的坏话。
I wrote because I needed to and wanted to. It never occurred to me that I'd become famous.
我写作是因为我需要也想写作。我从来没有想过我会出名。
I'm famous today. People like me today. Might not like me tomorrow. You can't count on it.
我今天著名。像我这样的人。明天可能不喜欢我。你不能指望它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
And my marriage was perfect when I wasn't famous.
当我不出名的时候，我的婚姻是完美的。
I didn't get into skating to be famous.
我不是为了出名才去滑冰的。
Being famous gets me good concert tickets, good tables in restaurants, good seats at sporting events and that's really about it.
成名给我带来了好的音乐会门票，餐馆的好桌子，体育赛事的好座位，仅此而已。
I awoke one morning and found myself famous.
一天早上醒来，我发现自己出名了。
A king, who adheres to the path of righteousness and truth, naturally becomes famous and immortal.People have high regards for a ruler who is truthful, just and kind. Peace and prosperity prevails in his kingdom.
一个国王，只要坚持正义和真理的道路，自然就会出名和不朽。人们对一个诚实、公正、善良的统治者怀有崇高的敬意。和平与繁荣盛行于他的王国。
A real 'karma-yogi', who first acquires knowledge and then works for the welfare of people, quite naturally becomes popular and famous. There is no enemy of such a man but even if there are, he is able to vanquish them. His popularity in the society increases on account of his successes and good deeds.
一个真正的“修行者”，首先获得知识，然后为人民的福利工作，很自然地成为受欢迎和著名。这样的人没有敌人，但即使有，他也能战胜他们。由于他的成功和善行，他在社会上越来越受欢迎。