A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feel
My goal? To test out every diet and exercise regimen on planet earth and figure out which work best. I sweated, I cooked, I learned to pole dance. In the end, I lost weight, lowered my cholesterol and doubled my energy level. I feel better than I ever have.
我的目标?测试地球上的每一种饮食和锻炼方案,找出最有效的。我流汗,我做饭,我学钢管舞。最后,我减轻了体重,降低了胆固醇,能量水平提高了一倍。我感觉比以往任何时候都好。
You feel it in there, pacing your heart sometimes, and it has what's called a defibrillator. Should I suffer that arhythmia, it's generally sudden death. And the paddles that are internal shock you back and restore your rhythm to its normal and natural state.
你感觉它在那里,有时给你的心脏起搏,它有一个除颤器。如果我患上了心律失常,通常是猝死。而划桨是你身体内部的震动,它能使你的节奏恢复到正常和自然的状态。
I've chosen my wedding ring large and heavy to continue forever. But exactly because of that all the time that Dave and I have an argument I feel it like handcuffs, and on anger time I throw it in a basket. Poor Dave, he bought me three wedding rings already!
我选择了我那又大又重的结婚戒指,要永远戴下去。但正因为如此,每次我和戴夫吵架的时候,我都觉得这就像手铐一样,一生气就把它扔进篮子里。可怜的戴夫,他已经给我买了三枚结婚戒指!
I work too much to be an appropriate parent. I feel like a bad mom to my dog some days because I'm just not here enough. I just feel like I would do a bad job if I took the time to literally give birth to a kid right now and try and juggle everything I'm doing.
我工作太辛苦了,不能做一个称职的家长。有时候我觉得自己像个坏妈妈,因为我在这里待得不够。我只是觉得如果我现在花时间生个孩子,然后把我所做的事情都混在一起,我的工作就会做得很糟糕。
Programmers and marketing people know how to get into your subconscious - they spend millions of dollars researching colors, shapes, designs, symbols, that affect your preferences, and they can make you feel warm, trusting, like buying. They can manipulate you.
程序员和营销人员知道如何进入你的潜意识——他们花费数百万美元研究影响你偏好的颜色、形状、设计、符号,他们能让你感到温暖、信任,就像买东西一样。他们可以操纵你。
Of course, the idea of a six months' holiday is enough to make anyone laugh at anything, but I find that besides that I was a good deal harassed and run down, and I am glad to cut off from everything and start fresh. I feel miserably selfish about it all the time.
当然,六个月的假期足以让任何人嘲笑任何事情,但我发现,除此之外,我还受到了许多骚扰和打击,我很高兴能与一切断绝关系,重新开始。我一直觉得非常自私。
It is fun being a strong person. You feel invincible like you can face anything that comes your way. But you know what sucks being one ? Actually, it is really a damn thing because when people know that you are strong, they think that it is okay to hurt you, over and over again.
做一个坚强的人很有趣。你觉得自己所向无敌,就像你能面对任何事情一样。但你知道什么最糟糕吗?事实上,这真的是一件该死的事情,因为当人们知道你很坚强的时候,他们认为伤害你是可以的,一次又一次。
I think for new artists the hardest thing is putting the face with a name. People maybe heard our song on the radio or something but until they get several impressions of who you are - from whatever it is, whether TV or a live show, I feel like they don't quite connect the dots.
我认为对于新艺术家来说,最难的事情就是给脸起个名字。人们可能在收音机或其他什么地方听到过我们的歌,但直到他们对你有了一些印象——不管是电视还是现场表演,我感觉他们并没有把这些点联系起来。
Going through the grief period of my dad and losing him - that was the worst thing because you know when you get that call. When you are seven, eight years old, you have that almost vision in your mind of what that's going to be like and what your going to feel like and it doesn't prepare you.
经历了我父亲的悲伤时期,失去了他——这是最糟糕的事情,因为你知道当你接到那个电话的时候。当你七、八岁的时候,你的脑海中就已经有了那种想象,那将会是什么样子,你的感觉会是什么样子,而这并没有让你做好准备。
I am a little older and understand the nature of the business - the older you get the more your skills supposedly diminish, but I think I am getting wiser in how to use my physical skills. That's the frustrating part when you put so much heart and desire into things and feel like you are not wanted.
我年纪大了一点,也明白了这个行业的本质——你越老,你的技能就会减少得越多,但我认为我在如何运用我的身体技能方面变得越来越明智。这是令人沮丧的部分,当你把太多的心和欲望投入到事情中,却感觉自己不被需要。
I don't feel squeezed. I just feel like I just have to take care of what I can take care of. There are limited opportunities out there with the first group. It's take care of your own. I can't worry about what the next guy is doing. Let the cards fall where they may and that's how you have to approach it.
我不觉得有压力。我只是觉得我必须照顾好我能照顾的。第一类人的机会有限。这是你自己的事。我不担心下一个人在做什么。随遇而安,这就是你要做的。
I remember listening to the radio as a kid and finding that the songs always made me feel more peaceful. Funny, but the more hurtin' the music was, the better it made me feel. I think of that now when I write my songs. I may not be feelin' the blues myself, but I'm writing them for other people who have a hard life.
我记得当我还是个孩子的时候听收音机,发现那些歌曲总是让我感到更平静。很有趣,但音乐越伤人,我的感觉就越好。我现在写歌的时候就会想到这一点。我自己可能没有感到忧郁,但我在为那些生活艰难的人写这些歌。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I think doing more live stuff's made us feel a certain way about that particular point. I quite like small clubs. I don't really like playing in big clubs, and I think I'm really into the idea of a few people being together.
我认为更多的现场表演让我们对这一点有了某种感觉。我很喜欢小俱乐部。我不太喜欢在大俱乐部踢球,我想我很喜欢几个人在一起。
I feel quite connected to the past, and my memory. Everything that I've ever done I can still relate to, and feel connected to it in a way. There's no part of my life that I look at and go, 'I don't recognize that person at all.'
我觉得自己与过去和记忆都有很深的联系。我所做过的每一件事,我都能与之产生共鸣,并在某种程度上感到与之相连。我的生活中没有任何一部分是我看着就说,‘我根本不认识那个人。’
Losing feels worse than winning feels good.
输的感觉比赢的感觉更糟。
I would have to work on the song and figure out how they wanted the song done, because they're such high-intensity songs. We figure that out first, then I go back and listen to it and go over and rehearse stuff with it and try to get a feel for the words.
我必须努力创作这首歌,并弄清楚他们想要怎样创作这首歌,因为它们是如此高强度的歌曲。我们先把它弄明白,然后我再回去听一遍,再用它排练一遍,试着对单词有个感觉。
We feel this is a very promising concept for a vaccine for traveler's diarrhea.
我们认为这是一个非常有前途的概念,为旅行者的腹泻疫苗。
Whoever is spared personal pain must feel himself called to help in diminishing the pain of others. We must all carry our share of the misery which lies upon the world.
任何免受个人痛苦的人都必须感到自己被召唤去帮助减少他人的痛苦。我们每个人都必须分担世界上的苦难。