把这一句，留给此刻的你

I've chosen my wedding ring large and heavy to continue forever. But exactly because of that all the time that Dave and I have an argument I feel it like handcuffs, and on anger time I throw it in a basket. Poor Dave, he bought me three wedding rings already!

我选择了我那又大又重的结婚戒指，要永远戴下去。但正因为如此，每次我和戴夫吵架的时候，我都觉得这就像手铐一样，一生气就把它扔进篮子里。可怜的戴夫，他已经给我买了三枚结婚戒指!

— Carmen Miranda 米兰达