A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feeling
It's so sweet, I feel like my teeth are rotting when I listen to the radio.
太甜了,我一听收音机就觉得牙齿都要烂了。
True enthusiasm is a fine feeling whose flash I admire where-ever I see it.
真正的热情是一种美好的感觉,无论我在哪里见到它,我都钦佩它的闪光。
You know an odd feeling? Sitting on the toilet eating a chocolate candy bar.
你知道一种奇怪的感觉吗?坐在马桶上吃巧克力棒棒糖。
We have no other means of recognising a work of art than our feeling for it.
除了我们对一件艺术品的感觉,我们没有其他的方法来认识它。
I miss that sensation of a small achievement feeling like a really big deal.
我怀念那种小小的成就就像一件大事的感觉。
I am definitely a dog person. I feel like Webster and I are very much alike.
我绝对是一个爱狗的人。我觉得韦伯斯特和我很像。
Neither facts nor pictures seem to sink into our centers of feeling any more.
无论是事实还是图片似乎都不再深入我们的情感中心。
If you have the feeling that something is wrong, don't be afraid to speak up.
如果你觉得不对劲,不要害怕说出来。
At any street corner the feeling of absurdity can strike any man in the face.
在任何一个街角,荒谬的感觉都能击中任何人的脸。
But I've got more to learn, too. I don't feel like I'm done or I know it all.
但我也有更多的东西要学。我觉得我还没做完,或者我什么都知道。
I've never been in a place where winning has hurt the ability to do anything.
我从来没有到过一个地方,在那里,胜利会伤害到人们做任何事情的能力。
I want to sing for people. I want them to have the music. It's a nice feeling.
我想为人们唱歌。我想让他们有音乐。感觉很好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Human material seems to have one major defect: it does not like to be considered merely as human material. It finds it hard to endure the feeling that it must resign itself to passive acceptance of changes introduced from above.
人类的物质似乎有一个主要的缺陷:它不喜欢仅仅被认为是人类的物质。它发现很难忍受这种感觉,即它必须被动地接受来自上面的变化。
A feeling of aversion or attachment toward something is your clue that there's work to be done.
对某事的厌恶或依恋感是你要做的工作的线索。
A feeling of sadness seemingly without a cause.
一种似乎没有原因的悲伤。
That feels great. It feels terrific. It lifts a burden, not just for me but for my family and all those people who support me. People look up to me, and it's important that I do set the right example.
这感觉太棒了。感觉棒极了。它不仅为我,而且为我的家人和所有支持我的人减轻了负担。人们尊敬我,我树立正确的榜样很重要。
Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.
每个人都有他的秘密的痛苦,这是世界所不知道的;当一个人只是悲伤的时候,我们常常说他冷漠。