A COLLECTION OF GOOD WORDS
地板
Floors
I was raised by my grandmother on a farm, where we were really poor - we had dirt floors - but so did everybody else.
我的祖母在一个农场里把我养大，那时我们非常穷——我们的地板很脏——但其他人也一样。
Why should I apologize because God throws in crystal chandeliers, mahogany floors, and the best construction in the world?
我为什么要道歉，因为上帝把水晶吊灯、红木地板和世界上最好的建筑扔进来了?
My kitchen is not a place to live in. I made it white so I can tell instantly if it's not clean-and I like it clean enough to be able to eat off the floors-or the tables, for that matter.
我的厨房不是住的地方。我把它涂成白色，这样我就能立刻分辨出它是否干净——而且我喜欢它干净到可以在地板上或者桌子上吃东西。