A COLLECTION OF GOOD WORDS
傻瓜
Fools
Only fools live in the past or carry envy to the present.
只有傻瓜才活在过去,才会嫉妒现在。
Every man must wear out at least one pair of fools shoes.
每个人至少要穿破一双笨鞋。
Baseball must be a great game to survive the fools who run it.
棒球必须是一项伟大的运动,才能战胜那些愚蠢的管理者。
Those who claim to have had happy lives seem to be silly fools.
那些自称拥有幸福生活的人似乎是愚蠢的傻瓜。
While fools shun one set of faults they run into the opposite one.
当傻瓜逃避一套错误时,他们会碰到另一套错误。
You cannot plan the future. Only presumptuous fools plan. The wise man steers.
你不能计划未来。只有傲慢的傻瓜才会计划。智者驾驭一切。
If it were not for the company of fools, a witty man would often be greatly at a loss.
如果没有一群愚蠢的人作伴,一个聪明的人往往会不知所措。
He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.
问的人傻五分钟,不问的人永远傻。
The services in wartime are fit only for desperadoes, but in peace are only fit for fools.
战时服役只适合亡命之徒,和平时期服役只适合傻瓜。
The worst kind of person is one whose power of speech is greater than his power of thought.
最坏的一类人,他的言语能力大于他的思想能力。
I don't think people are fools, and I think they deserve a good attitude and smart entertainment.
我不认为人们是傻瓜,我认为他们应该有一个好的态度和聪明的娱乐。
The wise are wise only because they love. The fool are fools only because they think they can understand love.
聪明人之所以聪明,只是因为他们有爱心。傻瓜之所以愚蠢,只是因为他们认为自己能理解爱情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There are two ways to be fooled. One is to believe what isn't true; the other is to refuse to accept what is true.
被愚弄的方法有两种。一个是相信不真实的东西;二是拒绝接受事实。
The vast majority of human beings dislike and even actually dread all notions with which they are not familiar... Hence it comes about that at their first appearance innovators have generally been persecuted, and always derided as fools and madmen.
绝大多数人不喜欢甚至实际上害怕所有他们不熟悉的概念。因此,创新者一出现就受到迫害,总是被嘲笑为傻瓜和疯子。
A fool talks most when he has the least to say.
蠢人话不多,说得最多。
Fools give parties, sensible people go to them.
傻瓜开派对,聪明人去参加。
Fools rush in where incumbents fear to tread.
愚蠢的人会冲到现任者不敢涉足的领域。
Never let fools see half-finished work.
不要让傻瓜看到未完成的工作。