A COLLECTION OF GOOD WORDS
脚注
Footnotes
Sometimes it seems like there's more footnotes than text. This isn't something we're proud of, and over time we'd like to see our footnotes steadily shrink.
有时候脚注似乎比文字更多。这并不是我们引以为傲的事情，随着时间的推移，我们希望看到我们的脚注逐渐缩小。
So, that notion of hypertext seemed to me immediately obvious because footnotes were already the ideas wriggling, struggling to get free, like a cat trying to get out of your arms.
所以，超文本的概念对我来说似乎是显而易见的，因为脚注已经是想法蠕动，挣扎着获得自由，就像一只猫试图摆脱你的手臂。