Sometimes it seems like there's more footnotes than text. This isn't something we're proud of, and over time we'd like to see our footnotes steadily shrink.

  • -- Barry Diller 巴里·迪勒

有时候脚注似乎比文字更多。这并不是我们引以为傲的事情,随着时间的推移,我们希望看到我们的脚注逐渐缩小。

相关名言

So, that notion of hypertext seemed to me immediately obvious because footnotes were already the ideas wriggling, struggling to get free, like a cat trying to get out of your arms.

所以,超文本的概念对我来说似乎是显而易见的,因为脚注已经是想法蠕动,挣扎着获得自由,就像一只猫试图摆脱你的手臂。

I like all these little animals that run and eat and hide all the time. I like their faces, They seem to be scared and curious at the same time.

我喜欢所有这些小动物,它们会跑,会吃,会藏。我喜欢他们的脸,他们看起来既害怕又好奇。

The gods never let us love and be wise at the same time.

诸神从不让我们同时拥有爱和智慧。

A woman without a man is like a fish without a bicycle

就像鱼儿不需要自行车,女人也不需要男人

I don't like the term mid-life crisis.

我不喜欢中年危机这个词。