A COLLECTION OF GOOD WORDS
形成
Formed
The faith I was born into formed me.
我与生俱来的信仰造就了我。
When I was a kid, my friends and I formed a band, Trombone Shorty's Brass Band. When I was six, I was a bandleader for my brother's band.
当我还是个孩子的时候,我和我的朋友组成了一个乐队,长号短的铜管乐队。当我六岁的时候,我是我哥哥乐队的乐队指挥。
There is a common theme, though, in the stories I have told, which are usually associations of characters or families that are formed outside of a family circle.
不过,在我讲过的故事中,有一个共同的主题,那就是人物或家庭之间的联系,通常是在一个家庭圈子之外形成的。
As to judging our own time, and thereby gaining some basis for a judgment of future possibilities, we are doubtless not only too close to it to appraise it but too much formed by it and enclosed within it to do so.
关于判断我们自己的时间,从而为判断未来的可能性获得一些基础,我们无疑不仅太接近时间而无法对其进行评价,而且由时间所形成的、包含在时间之内的东西太多而无法对其进行评价。