A COLLECTION OF GOOD WORDS
发现
Found
The Google algorithm was a significant development. I've had thank-you emails from people whose lives have been saved by information on a medical website or who have found the love of their life on a dating website.
谷歌算法是一个重要的发展。我收到过一些人发来的感谢邮件,他们的生命被医疗网站上的信息拯救了,或者在约会网站上找到了自己的真爱。
For having lived long, I have experienced many instances of being obliged, by better information or fuller consideration, to change opinions, even on important subjects, which I once thought right but found to be otherwise.
由于长命百岁,我经历过许多这样的事例:由于获得了更好的信息或更充分的考虑,我不得不改变自己的观点,甚至在一些重要的问题上也是如此。我曾经认为这些观点是正确的,但后来发现事实并非如此。
I've found a woman I can relate to. That's something - and I don't even feel sappy saying it - that, if anyone has that, don't lose it, because it's probably the only thing that you can ever really find any satisfaction from.
我找到了一个能让我产生共鸣的女人。这是一件事——我甚至不觉得说出来很傻——如果有人拥有它,不要失去它,因为它可能是你唯一能真正从中得到满足的东西。
What we have found in this country, and maybe we're more aware of it now, is one problem that we've had, even in the best of times, and that is the people who are sleeping on the grates, the homeless, you might say, by choice.
我们在这个国家所发现的,也许我们现在更加意识到的,是我们曾经遇到的一个问题,即使是在最好的时候,那就是那些睡在栅栏上的人,你可能会说,无家可归的人,是我们自己选择的。
I wanted to make sure that the man who found the genie would not take terrible advantage of her, so he needed to be a person of integrity and honor - which is why I made the male lead an astronaut. The rest, as they say, is history.
我想确保那个发现精灵的人不会对她有太大的利用价值,所以他需要成为一个正直和有荣誉的人——这就是为什么我让男主角成为宇航员。剩下的,就像他们说的,都是历史。
We found that just by the way we stood, affected women dramatically, and if you look at our show, you'll see that we always stood with our legs open our fists on hips and our bat bulges forward, which had a profound effect on women!
我们发现,我们站着的方式对女性产生了巨大的影响,如果你看我们的节目,你会发现,我们总是站着,双腿叉开,拳头放在臀部上,球拍向前凸起,这对女性产生了深远的影响!
Europe has found itself confronted with fresh challenges - challenges of a global character, the nature of which is directly connected with changes in the international climate and the difficulties of seeking new models for co-operation.
欧洲发现自己面临着新的挑战- -全球性的挑战,其性质与国际气候的变化和寻求新的合作模式的困难直接有关。
We found that the most exciting environments, that treated people very well, are also tough as nails. There is no bureaucratic mumbo-jumbo... excellent companies provide two things simultaneously: tough environments and very supportive environments.
我们发现,最令人兴奋的环境,对人很好的环境,也像钉子一样坚硬。没有官僚主义的胡言乱语……优秀的公司同时提供两件事:艰难的环境和非常支持性的环境。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
In the mental calmness of a spiritual life, I have found that the answers to the whys in our lives are able to come to you. In my music I find the same thing.
在精神生活的精神平静中,我发现我们生活中的“为什么”的答案都能找到。在我的音乐中,我发现了同样的事情。
The artist's world is limitless. It can be found anywhere, far from where he lives or a few feet away. It is always on his doorstep.
艺术家的世界是无限的。它可以在任何地方找到,远离他住的地方或几英尺远。它总是在他的门阶上。
If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on.
如果你还没有找到,继续找。不要停。就像全心全意去做的一样,当你找到它的时候,你会知道的。而且,就像任何伟大的关系一样,随着岁月的流逝,它会变得越来越好。
Absolutely not, because in acting I've found a domain that suits me perfectly. And that is so utterly rare.
绝对不是,因为在表演中我找到了一个非常适合我的领域。这是非常罕见的。
I was in an industrial laboratory because academia found me unsuitable.
我在一个工业实验室工作,因为学术界认为我不合适。
I looked up my family tree and found out I was the sap.
我查了一下我的家谱,发现我是树液。