A COLLECTION OF GOOD WORDS
种族隔离制度
Apartheid
I will never regret not denouncing apartheid.
我永远不会后悔没有谴责种族隔离制度。
Abhorrence of apartheid is a moral attitude, not a policy.
憎恶种族隔离是一种道德态度，而不是政策。
I've never doubted that apartheid - because it was of itself fundamentally, intrinsically evil - was going to bite the dust eventually.
我从来没有怀疑过种族隔离制度——因为它本身本质上是邪恶的——最终会被消灭。
The minute you got the Nobel Peace Prize, things that I said yesterday, with nobody paying too much attention, I say the same things after I got it - oh! It was quite crucial for people, and it helped our morale because apartheid did look invincible.
从你获得诺贝尔和平奖的那一刻起，就是我昨天说的那些话，没有人太在意，我获得诺贝尔和平奖后也说了同样的话——哦!这对人们来说非常重要，它帮助了我们的士气，因为种族隔离看起来确实是不可战胜的。