A COLLECTION OF GOOD WORDS
给
Give
But you have to give your whole life to a cello. When I realized that, I went back to the guitar and just turned the volume up a bit louder.
但你必须把你的一生献给大提琴。当我意识到这一点时，我回到吉他前，把音量调大了一点。
In ordinary life we hardly realize that we receive a great deal more than we give, and that it is only with gratitude that life becomes rich.
在日常生活中，我们几乎没有意识到我们得到的比给予的多得多，只有怀着感恩之心，生活才会变得富有。
When I get tired, I start eating things that I wouldn't normally crave, like biscuits, because they'll give me a bit of energy to keep going.
当我累了，我就开始吃一些我平时不太想吃的东西，比如饼干，因为它们会给我一点能量让我坚持下去。
The happiest lot for a man, as far as birth is concerned, is that it should be such as to give him but little occasion to think much about it.
一个人一生中最幸福的事，就出生而言，就是给他一点时间去想它。
Friendship is unnecessary, like philosophy, like art... It has no survival value; rather it is one of those things that give value to survival.
友谊是多余的，像哲学，像艺术……它没有生存价值;相反，它是那些赋予生存价值的东西之一。
We should give as we would receive, cheerfully, quickly, and without hesitation; for there is no grace in a benefit that sticks to the fingers.
我们应该快乐地、迅速地、毫不犹豫地给予，就像我们接受一样;因为那粘在指头上的益处，本是毫无益处的。
That which today calls itself science gives us more and more information, and indigestible glut of information, and less and less understanding.
今天自称为科学的东西给我们提供了越来越多的信息，难以消化的过剩信息，越来越少的理解。
If instead of a gem, or even a flower, we should cast the gift of a loving thought into the heart of a friend, that would be giving as the angels give.
如果不是一颗宝石，甚至一朵花，我们应该把爱的思想作为礼物扔进朋友的心里，那将是天使的给予。
I think the Commissioner is taking the steps necessary to give the game back to the players and the fans and hopefully take the league to the next level.
我认为专员正在采取必要的措施，把比赛还给球员和球迷，并希望把联赛带到下一个水平。
What we have to do is put this in a coherent form for them at the end of the day, and on the big events, give them the kind of context that they deserve.
我们要做的是，在一天结束的时候，为他们提供一个连贯的形式，在重大事件上，给他们他们应得的背景。
I'm inspired by the poets, so I'm always going to give in that direction, rather than in any other. It's the making of me... and also the downfall of me.
我受到诗人的启发，所以我总是在那个方向上，而不是其他任何方向。是它造就了我……还有我的堕落。
The strangest part about being famous is you don't get to give first impressions anymore. Everyone already has an impression of you before you meet them.
成名最奇怪的地方是你再也不能给人留下第一印象了。在你遇到他们之前，每个人都已经对你有了印象。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
When you're in a movie, they treat you like you're four years old and give you whatever you want.
当你在电影里的时候，他们对待你就像你四岁一样，你想要什么就给什么。
In return, society rewards those who give it what it wants. That is why how much money people have earned is a rough measure of how much they gave society what it wanted.
作为回报，社会奖励那些给予它想要的东西的人。这就是为什么人们赚了多少钱是一个粗略的衡量他们给了社会多少它想要的。
If you give a character room to breathe, they come alive.
如果你给角色喘息的空间，他们就会活过来。
A friend is a gift you give yourself.
朋友是你给自己的礼物。
Woe to the makers of literal translations, who by rendering every word weaken the meaning! It is indeed by so doing that we can say the letter kills and the spirit gives life.
直译的人有祸了。因为他们把每一个字都翻出来，就把意思破坏了。正是这样，我们才可以说，信是叫人死的，灵是叫人活的。
Never give up on anybody. Miracles happen every day.
永远不要放弃任何人。奇迹每天都在发生。