A COLLECTION OF GOOD WORDS
成长过程中
Growing Up
I was a homebody growing up.
我在家里长大。
The desire to write grows with writing.
写作的欲望随着写作而增长。
Anybody who knew me growing up calls me Vinny.
认识我的人都叫我文尼。
The dance world was a big part of my growing up.
舞蹈世界是我成长过程中的一个重要部分。
I think I'm finally growing up - and about time.
我想我终于长大了——是时候了。
When I was growing up I actually was into Bon Jovi!
当我长大的时候，我真的很喜欢邦乔维!
My love, growing up on the Prairies, was country music.
我的爱，在大草原上长大，是乡村音乐。
When I was growing up, I always thought my hair was messy.
在我成长的过程中，我一直认为我的头发很乱。
When you're growing up, you want to feel part of something.
当你长大的时候，你想成为某件事的一部分。
Growing up in college, in high school, I was the focal point.
我在大学里长大，在高中时，我是焦点。
Both my parents are Methodist preachers, I grew up in a church.
我的父母都是卫理公会的牧师，我在教堂里长大。
Growing up, I spent a lot of time on film sets all over the world.
从小到大，我花了很多时间在世界各地的电影布景上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
All I knew growing up was that my father was married to and loved my momma, period. He worked hard, made some money, and put it on the dresser. She spent it on the family, and he went out and earned some more. He taught me the most about love.
在我成长的过程中，我所知道的就是我的父亲娶了我的母亲，并且爱她，仅此而已。他努力工作，赚了一些钱，把它放在梳妆台上。她把钱花在家庭上，他出去挣更多的钱。他教会了我很多关于爱的东西。
That image is a couple different people's homes that I knew growing up.
这张照片是我成长过程中认识的几个不同的人的家。
I was kind of an outsider growing up, and I preferred reading to being with other kids. When I was about seven, I started to write my own books. I never thought of myself as wanting to be a writer - I just was one.
我在成长过程中有点像一个局外人，比起和其他孩子在一起，我更喜欢阅读。当我大约七岁的时候，我开始写我自己的书。我从来没有想过自己想成为一名作家——我只是想成为一名作家。
You need not be sorry for her. She was one of the kind that likes to grow up. In the end she grew up of her own free will a day quicker than the other girls.
你不必为她难过。她是那种喜欢长大的人。最后，她自由地长大了，比其他女孩快了一天。
When you grow up your mother says, 'Wear rubbers or you'll catch cold.' When you become an adult you discover that you have the right not to wear rubbers and to see if you catch cold or not. It's something like that.
当你长大后，你妈妈说:“穿橡胶鞋，否则你会感冒的。”“当你长大成人后，你会发现你有权利不穿橡胶鞋，看看自己是不是感冒了。”大概是这样的。
I had to learn to sew when I was growing up, because nothing else fitted me.
在我成长的过程中，我不得不学习缝纫，因为没有其他适合我的。