A COLLECTION OF GOOD WORDS
成长过程中
Growing Up
That image is a couple different people's homes that I knew growing up.
这张照片是我成长过程中认识的几个不同的人的家。
I had to learn to sew when I was growing up, because nothing else fitted me.
在我成长的过程中，我不得不学习缝纫，因为没有其他适合我的。
When I was growing up, the top movies dealt with grown-up, complex emotions.
在我成长的过程中，最热门的电影都是关于成年人复杂的情感。
Growing up, my parents were my heroes, in the way they conducted their lives.
在成长的过程中，我的父母是我心目中的英雄，他们的生活方式就是这样。
Growing up is when you understand you get what you give, not what you're given.
成长是你明白你得到的是你给予的，而不是你被给予的。
I'm a huge candy fan. My favorite growing up was always Sour Belts or Sour Straws.
我是个超级糖果迷。我最喜欢的成长经历总是酸带或酸吸管。
We're all just trying to fit in and find ourselves, particularly when we're growing up.
我们都在努力融入社会，寻找自我，尤其是在我们成长的过程中。
I sang in church growing up. Memphis is the blues capital of the world, we like to say.
我是在教堂里长大的。我们喜欢说孟菲斯是世界蓝调之都。
It was a sign of growing up, when the dark made no more difference to you than the day.
这是一个成长的标志，黑暗对你的影响并不比白天大。
Divorce is one of the key predictors of poverty for a child growing up in a home that's broken.
对于一个在破碎家庭中长大的孩子来说，离婚是贫困的关键预测因素之一。
Fashion is in my blood. Growing up, I was always clacking around the house in my mother's shoes.
时尚是我的天性。在我成长的过程中，我总是站在妈妈的立场，在屋子里咯咯地叫。
Part of growing up is just taking what you learn from that and moving on and not taking it to heart.
成长的一部分就是从中吸取教训，继续前进，而不是把它记在心里。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We always had our own vegetables growing up and now I'm doing it with my kids at our house in the country.
我们小时候都有自己种的蔬菜，现在我和孩子们在乡下的家里一起种蔬菜。
I was a homebody growing up.
我在家里长大。
My favorite toy growing up was Polly Pocket. But one gift that I wanted though never received for Christmas was a pair of trampoline moon shoes. You strap them to your feet and they have springs on them, and you can just jump around!
我成长过程中最喜欢的玩具是宝莉口袋。但我想要的一件圣诞礼物是一双蹦床月亮鞋，尽管我从来没有收到过。你把它们绑在脚上，它们上面有弹簧，你可以跳来跳去!
I was kind of an outsider growing up, and I preferred reading to being with other kids. When I was about seven, I started to write my own books. I never thought of myself as wanting to be a writer - I just was one.
我在成长过程中有点像一个局外人，比起和其他孩子在一起，我更喜欢阅读。当我大约七岁的时候，我开始写我自己的书。我从来没有想过自己想成为一名作家——我只是想成为一名作家。
When you grow up your mother says, 'Wear rubbers or you'll catch cold.' When you become an adult you discover that you have the right not to wear rubbers and to see if you catch cold or not. It's something like that.
当你长大后，你妈妈说:“穿橡胶鞋，否则你会感冒的。”“当你长大成人后，你会发现你有权利不穿橡胶鞋，看看自己是不是感冒了。”大概是这样的。
The dance world was a big part of my growing up.
舞蹈世界是我成长过程中的一个重要部分。