A COLLECTION OF GOOD WORDS
手
Hand
I can clap with one hand.
我能用一只手拍手。
You can't clap with one hand only.
一个巴掌拍不响。
I'm not wild about hand-held shots.
我对手持镜头不感兴趣。
A hand works, but not a broken heart.
一只手可以工作,但伤不了一颗破碎的心。
Anxiety is the hand maiden of creativity.
焦虑是创造力的掌上明珠。
Never try to catch two frogs with one hand.
永远不要试图用一只手抓两只青蛙。
Archeology and ecology can go hand in hand.
考古学和生态学可以并驾齐驱。
I want to know how it feels to hold your hand.
我想知道握着你的手是什么感觉。
It is a bad hand that refuses to guard the head.
拒绝保护头部的手是不好的。
One hand must wash the other, or both will be dirty.
一只手必须洗另一只手,否则两只手都会脏。
The hands that made the stars are holding your heart.
创造星星的双手握着你的心。
How many people here have telekenetic powers? Raise my hand.
这里有多少人有心灵感应能力?提高我的手。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Art is the right hand of Nature. The latter has only given us being, the former has made us men.
艺术是大自然的右手。后者只给了我们生命,前者造就了我们人类。
When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.
当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。
Art produces ugly things which frequently become more beautiful with time. Fashion, on the other hand, produces beautiful things which always become ugly with time.
艺术产生丑陋的东西,而丑陋的东西往往随着时间的推移而变得更加美丽。另一方面,时尚产生的美丽的东西总是随着时间变得丑陋。
One of the most adventurous things left us is to go to bed. For no one can lay a hand on our dreams.
留给我们的最冒险的事情之一就是上床睡觉。因为没有人能阻止我们的梦想。
If we could but paint with the hand what we see with the eye.
如果我们能用手画出我们用眼睛看到的东西。
The human spirit needs places where nature has not been rearranged by the hand of man.
人类的精神需要大自然没有被人类重新安排的地方。