A COLLECTION OF GOOD WORDS
和谐
Harmony
Virtue is harmony.
美德是和谐。
Peace, unity and harmony!
和平、团结、和谐!
Comparison is a death knell to sibling harmony.
攀比是兄弟姐妹和睦的丧钟。
It is not easy to age in harmony with one's roles.
要使自己的年龄与所扮演的角色相协调是不容易的。
As long as there are movement and harmony, there are words.
只要有运动和和谐,就有语言。
I like singing in harmony - I like not having to sing every song.
我喜欢和谐地唱歌——我喜欢不用唱每一首歌。
He who lives in harmony with himself lives in harmony with the world.
与自己和谐相处的人与世界和谐相处。
Harmony makes small things grow, lack of it makes great things decay.
和谐使小的东西成长,缺少它使伟大的东西腐朽。
Harmony is when the sum is greater than the parts. A happy exaggeration.
和谐是整体大于部分。一个快乐的夸张。
There is a social need within our lives as human beings to have harmony.
作为人类,我们的生活中有一种社会需要和谐。
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
幸福就是你的所思、所言、所行和谐一致。
This synchronous action then will be the Subject, which is the representative harmony.
这种同步的动作便会成为主体,这就是具有代表性的和谐。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Maybe I just never learned my harmony part, because what everybody says sounds odd to them sounds perfectly natural to me.
也许我从来没有学过我的和声部分,因为每个人说的话对他们来说听起来很奇怪,对我来说听起来很自然。
Out of clutter, find simplicity. From discord, find harmony. In the middle of difficulty lies opportunity.
摆脱杂乱,找到简单。从不和谐中找到和谐。困难之中蕴藏着机遇。
I often wonder if we could not solve the world's problems on a similar basis of harmony.
我经常在想,我们是否不能在同样和谐的基础上解决世界上的问题。
Stravinsky is masterly: his harmony is conceived so precisely that it can only be the way it is.
斯特拉文斯基很高明:他的和声构思得如此精确,以至于只能是这样。
To place oneself in the position of God is painful: being God is equivalent to being tortured. For being God means that one is in harmony with all that is, including the worst. The existence of the worst evils is unimaginable unless God willed them.
把自己放在上帝的位置是痛苦的:做上帝就等于被折磨。因为作为上帝意味着一个人与所有的一切和谐相处,包括最坏的。如果不是上帝的旨意,最邪恶的邪恶是无法想象的。