A COLLECTION OF GOOD WORDS
听到
Heard
I heard a young black pianist. He was a teenager, I was eight years old, and he was playing boogie-woogie, and he just knocked me out. He thought he was alone in the old barn on the beat-up upright piano, but I was hiding in the corner so he wouldn't see me.
我听到一个年轻的黑人钢琴家。他是个十几岁的孩子,我八岁,他在玩布吉-伍吉,他把我打晕了。他以为只有他一个人坐在破旧的谷仓里的立式钢琴上,但我却躲在角落里,这样他就看不见我了。
I write a tiny fraction of what I used to write. My only job used to be to just write songs, and that was a really nice job to have, but only a tiny amount of people heard those songs, and I didn't make a living from it, and eventually I begged my parents to let me move back into my room.
我写的只是以前写的一小部分。我唯一的工作是写歌,这是一个非常好的工作,但是只有少量的人听到这些歌,我没有谋生,并最终我乞求我的父母让我搬回我的房间。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When I speak it is in order to be heard.
我说这话,是要叫人听见。
I've always heard people's criticisms twice as loudly as their praise.
我总是听到人们批评的声音是赞扬的两倍。
A large income is the best recipe for happiness i ever heard of.
高收入是我听说过的获得幸福的最好方法。
Children should neither be seen or heard from - ever again.
再也不能见到或听到孩子们的声音了。
There's a difference between knowing somebody & hearing about somebody. Just because you "heard" doesn't mean you "know".
认识某人和听说某人是有区别的。你“听说”并不意味着你“知道”。
I have heard people eat most heartily of another man's meat, that is, what they do not pay for.
我听说人们吃别人的肉吃得最痛快,那是他们不花钱买的。