A COLLECTION OF GOOD WORDS
听力
Hearing
If you think about the way the hearings were structured, the hearings were really about Thomas' race and my gender.
如果你想想听证会的组织方式,听证会实际上是关于托马斯的种族和我的性别。
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money. I just want to play the game, drink Pepsi, wear Reebok.
我听腻了钱,钱,钱,钱,钱。我只想玩游戏,喝百事可乐,穿锐步。
My parents were both union members, and I grew up hearing how important it was to empower workers and have fair labor practices.
我的父母都是工会成员,我从小就知道赋予工人权力和公平劳动是多么重要。
Liberals claim to want to give a hearing to other views, but then are shocked and offended to discover that there are other views.
自由主义者声称希望听取其他观点,但当他们发现有其他观点时,感到震惊和愤怒。
I always wondered what hearing one's own obituary might sound like, and I sort of feel like I may have just heard part of it at least.
我一直在想,听到自己的讣告会是什么样的感觉,我觉得自己至少听到了其中的一部分。
There are lines that I know are going to get a belly laugh, but after a few shows I get sick of hearing myself say them so I drop them.
有些台词我知道会让观众捧腹大笑,但看过几场之后,我厌倦了听自己说这些台词,所以就把它们删掉了。
I have terrible hearing trouble. I have unwittingly helped to invent and refine a type of music that makes its principal proponents deaf.
我的听力很差。我无意中帮助发明和改进了一种音乐,使其主要支持者失聪。
Often I'll try things that just won't happen the way I'd like them to, so hearing that they're not working saves me some wear and tear the next time around.
我经常会尝试一些我不希望发生的事情,所以当我听到它们不起作用的时候,我就会在下一次的时候节省一些精力。
I started rapping because I wanted people to hear what I have to say, I want as many people to hear me as possible, and I do everything in my power to make that pop.
我开始说唱是因为我想让人们听到我要说的话,我想让尽可能多的人听到我说的话,我尽我所能让它流行起来。
The thrill of hearing your own voice recorded is still there, I still love it, going into the studio and thinking how can I sing this song and between the producers and the musicians you find a way of doing it.
听到自己的声音被录制下来的那种激动仍然存在,我仍然喜欢它,走进录音室,想着我该怎么唱这首歌,在制作人和音乐家之间,你找到了一种方法。
A love of classical music is only partially a natural response to hearing the works performed, it also must come about by a decision to listen carefully, to pay close attention, a decision inevitably motivated by the cultural and social prestige of the art.
对古典音乐的热爱只是聆听作品表演的部分自然反应,它还必须由仔细聆听、密切关注的决定所产生,这一决定不可避免地受到艺术的文化和社会声望的驱使。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The most important thing in communication is hearing what isn't said.
沟通中最重要的事情是倾听别人没有说什么。
Praise does wonders for our sense of hearing.
赞美对我们的听觉有奇效。
Hear one side and you will be in the dark. Hear both and all will be clear.
只听一边,你就会陷入黑暗。两者都听,一切都会清楚。
God hears no more than the heart speaks; and if the heart be dumb, God will certainly be deaf.
神听不到,正如心说不出来;心若哑了,神必要聋了。
Hearing is a form of touch. You feel it through your body, and sometimes it almost hits your face.
听觉是触觉的一种形式。你通过你的身体感觉到它,有时它几乎击中你的脸。
The site of hearing was now known to be in the cochlea.
听力的位置现在已知是在耳蜗。