A COLLECTION OF GOOD WORDS
曲棍球
Hockey
People on the streets are ready for hockey.
街上的人都准备好打曲棍球了。
It's not only hockey, it's every sport. You know, it's a big event.
它不仅是曲棍球，它是每一项运动。你知道，这是件大事。
It's not a sport you get famous at. If I wanted to be famous, I would have stuck with hockey.
这不是一项你会出名的运动。如果我想出名，我会坚持打曲棍球。
A good hockey player plays where the puck is. A great hockey player plays where the puck is going to be.
一个好的曲棍球运动员会在冰球所在的地方打球。一个伟大的曲棍球运动员会把球投到该投的地方。
Usually when I wielded a hockey stick, it meant somebody was going to get hurt. This is just a friendly match.
通常当我挥舞曲棍球棒时，这意味着有人会受伤。这只是一场友谊赛。
I love those hockey moms. You know what they say the difference between a hockey mom and a pit bull is? Lipstick.
我爱那些曲棍球妈妈。你知道他们说曲棍球妈妈和比特犬的区别是什么吗?口红。
You see a hockey player, you'd never know he's a professional athlete. But you put the skates on him, and he becomes a beast.
你看到一个曲棍球运动员，你永远不会知道他是一个职业运动员。但你给他穿上冰鞋，他就变成了野兽。
You watch a hockey game, and the hand-eye coordination and the speed is really miraculous; how those guys track the puck alone, just following it with their eyes.
你看一场曲棍球比赛，手眼协调和速度真是不可思议;这些家伙是如何独自追踪冰球的，只是用眼睛跟着它。
People who wave digital cameras at shows are the same people who sit in front of you at hockey games and wear those giant foam-rubber fingers that say, We're number one!'
在时装秀上挥舞数码相机的人和在曲棍球比赛中坐在你面前、戴着巨大泡沫橡胶手指的人是一样的，手指上写着:我们是最棒的!”
The trouble is that the hockey stick graph become an icon and deniers reckoned if they could smash the icon, the whole concept of global warming would be destroyed with it.
问题在于，曲棍球杆图成为了一个图标，反对者认为，如果他们能砸碎这个图标，全球变暖的整个概念就会随之毁灭。
I like ice hockey, but it's a frustrating game to watch. It's hard to keep your eyes on both the puck and the players and too much time passes between scoring in hockey. There are usually more fights than there are points.
我喜欢冰球，但它是一场令人沮丧的比赛。在曲棍球比赛中，你很难同时盯着冰球和球员，进球之间的时间间隔太长。通常打架的次数比得分的次数多。
My message to the kids and our fans is hockey's a great game. There's a lot of hockey being played at all levels. Get involved, do it. We will be back and we will be back better than ever and hopefully as soon as possible. Don't give up on the game. It's too good.
我想告诉孩子们和我们的球迷，冰球是一项伟大的运动。各个级别都有很多曲棍球比赛。参与进来，行动起来。我们会回来的，我们会比以前更好，希望能尽快回来。不要放弃这个游戏。太好了。