A COLLECTION OF GOOD WORDS
羞辱性
Humiliating
My first novel didn't sell well. It was really painful and humiliating and shocking to me.
我的第一部小说卖得不好。这对我来说真是痛苦、羞辱和震惊。
When I graduated college I had a series of just humiliating jobs that I couldn't believe I was at.
当我大学毕业的时候,我做了一系列让我颜面尽失的工作,我简直不敢相信我在做这些工作。
I had my moments of being humiliated, and then I had moments of doing something humiliating. I'm glad I lived out both roles.
我有被羞辱的时候,也有被羞辱的时候。我很高兴我完成了这两个角色。
Corporal punishment is as humiliating for him who gives it as for him who receives it; it is ineffective besides. Neither shame nor physical pain have any other effect than a hardening one.
体罚对施予者和受予者都是一种羞辱;此外,它是无效的。羞耻和身体上的痛苦除了使人变得更硬外,没有任何其他效果。
It is humiliating to remain with our hands folded while others write history. It matters little who wins. To make a people great it is necessary to send them to battle even if you have to kick them in the pants. That is what I shall do.
当别人书写历史时,我们却袖手旁观,这是一种耻辱。谁赢并不重要。要使一个民族伟大,就有必要派遣他们去战斗,即使你不得不踢他们的裤子。这就是我要做的。