A COLLECTION OF GOOD WORDS
狩猎
Hunting
The fed hound never hunts.
美联储的猎犬从不打猎。
The wise bird flies lowest.
聪明的鸟飞得最低。
Good hunters track narrowly.
好猎手的足迹很窄。
Praise the sea but keep near land.
赞美大海,但不要远离陆地。
The best fishing is in the deepest waters.
最好的钓鱼是在深水里。
When you're not fishing be mending the nets.
当你不钓鱼时,就去补网。
Don't think to hunt two hares with one hound.
不要想用一只猎狗去猎两只野兔。
A rabbit is never caught twice in the same place.
兔子不会在同一个地方被抓两次。
You cannot make a good hunting-horn of a pig's tail.
你不可能把猪尾巴做成很好的猎角。
The fish will soon be caught that nibbles at every bait.
咬饵的鱼很快就会被抓住。
It is hard to hunt the hare out of the bush it is not in.
兔子不在灌木丛中,很难把它赶出去。
The perils of duck hunting are great - especially for the duck.
猎鸭的危险是巨大的——尤其是对鸭子来说。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Do you want to tear your life apart and get rid of everything you've known as a lifestyle? Like seeing your family? Being with your friends? A fishing trip? A hunting trip? A night's sleep?
你想把你的生活撕成碎片,扔掉你所知道的所有生活方式吗?比如见到你的家人?和你的朋友在一起?钓鱼吗?狩猎旅行吗?觉吗?
Hunting is not a sport. In a sport, both sides should know they're in the game.
打猎不是一项运动。在一项运动中,双方都应该知道自己在比赛中。
When the mantis hunts the locust, he forgets the shrike that's hunting him.
当螳螂捕蝗虫时,他忘记了捕他的伯劳。
We must plant the sea and herd its animals using the sea as farmers instead of hunters. That is what civilization is all about - farming replacing hunting.
我们必须种植海洋,并利用海洋作为农民而不是猎人来放牧动物。这就是文明的全部——农业取代狩猎。
No one is more keen than me to see the Hunting Act repealed, because I believe in the management of wildlife.
没有人比我更渴望看到狩猎法案被废除,因为我相信对野生动物的管理。
Farming as we do it is hunting, and in the sea we act like barbarians.
我们从事农业就是打猎,而在海洋中,我们的行为就像野蛮人一样。