A COLLECTION OF GOOD WORDS
丈夫
Husband
My family - my husband, my daughters, my grandchildren, my great-grandchildren, all of them - are the most important thing in the world to me.
我的家庭——我的丈夫，我的女儿，我的孙子，我的曾孙，所有的人——对我来说都是世界上最重要的。
I have the greatest husband. The baby is my main focus right now. We're both so excited. I mean, this is definitely the happiest moment in my life.
我有最伟大的丈夫。现在我主要关注的是孩子。我们都很兴奋。我是说，这绝对是我一生中最快乐的时刻。
I was always going to make music, but I cleaned up my act a lot just to be a good dad and a husband. That sort of changed my career professionally, too.
我一直想做音乐，但为了做一个好爸爸和好丈夫，我改变了很多行为。这也改变了我的职业生涯。
Wherever the citizen becomes indifferent to his fellows, so will the husband be to his wife, and the father of a family toward the members of his household.
一个公民对他的同胞变得冷漠的地方，他的丈夫也会对他的妻子变得冷漠，一个家庭的父亲也会对他的家庭成员变得冷漠。
I don't think that architecture is only about shelter, is only about a very simple enclosure. It should be able to excite you, to calm you, to make you think.
我不认为建筑只是一个庇护所，只是一个非常简单的围墙。它应该能够让你兴奋，让你平静，让你思考。
Both my husband and I give a lot of ourselves in what we do because that is our public lives; but in my private life, I have an intrinsic right to be left alone.
我和我丈夫在工作中都付出了很多，因为这是我们的公共生活;但在我的私人生活中，我有一种内在的权利让自己独处。
Sometimes I think my husband is so amazing that I don't know why he's with me. I don't know whether I'm good enough. But if I make him happy, then I'm everything I want to be.
有时候我觉得我丈夫太棒了，我不知道他为什么和我在一起。我不知道我是否足够好。但如果我能让他快乐，那么我就是我想成为的一切。
You know, no matter what I am or what I do for a living, I'm still, you know, the husband and the dad and the protector of the house, and I have to be conscientious about that.
你知道，不管我是什么，或者我以什么为生，我仍然是，你知道，丈夫、父亲和房子的保护者，我必须认真对待这一点。
Listen to the lyrics - we're singing about everyday life: rich people trying to keep money, poor people tying to get it, and everyone having trouble with their husband or wife!
听歌词——我们唱的是关于日常生活的:富人想要攒钱，穷人想要得到钱，每个人都和他们的丈夫或妻子有麻烦!
The experience of creating my adventure games was, other than marrying my husband and bringing into the world my two sons, the most fulfilling, wonderful experience I ever had.
除了嫁给我的丈夫，并把我的两个儿子带到这个世界上，我创造冒险游戏的经历是我所拥有的最充实、最美妙的经历。
I know my husband really loves me because he takes me to have ribs. He says I'm the only girl he ever took out who actually ate anything on her plate, as opposed to pushing it around.
我知道我丈夫很爱我，因为他带我去吃排骨。他说我是他带出去的唯一一个吃盘子里任何东西的女孩，而不是推来推去的。
My husband jokes that I'll invite people over for dinner and he won't know who they are or where I met them. But in my work world, I've never really been tempted to tell too much of my story.
我丈夫开玩笑说，我要请人来家里吃饭，他不知道他们是谁，也不知道我在哪里遇见他们。但在我的工作中，我从来没有想过要讲述太多我的故事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
My husband calls me a ginger every single day of my life, so that I'm completely used to it, and I've come to see it as a term of endearment.
我丈夫在我生命中的每一天都叫我“姜”，所以我完全习惯了，我开始把它看作是一种亲昵的说法。
I don't think my wife likes me very much, when I had a heart attack she wrote for an ambulance.
我想我妻子不太喜欢我，当我心脏病发作时，她给救护车写了封信。
I love to read about healthy eating and preach to my husband, who doesn't listen. Now I'm trying to teach it to my daughters.
我喜欢阅读有关健康饮食的书籍，并向我丈夫说教，但他却不听。现在我正试着把它教给我的女儿们。
My husband gave up all his work to stay at home with the kids, and we split all the duties at home. I do all the boring stuff - like pay the bills, and he does all the exercising for both of us, which I'm very grateful for... I thank him for it regularly.
我丈夫放弃了所有的工作，留在家里陪孩子，我们分担了家里所有的责任。我做所有无聊的事情——比如付账单，他为我们俩做所有的锻炼，我非常感激……我经常为此感谢他。
A husband without faults is a dangerous observer.
没有缺点的丈夫是个危险的观察者。
My husband does not like me to give interviews because I say too much. No talk, no trouble.
我丈夫不喜欢我接受采访，因为我说得太多了。不说话就不麻烦。