A COLLECTION OF GOOD WORDS
接受
Accepted
I'm very proud this show has been accepted for this length of time.
我很自豪这部剧能被接受这么长时间。
Boxing traditionally was received very well and accepted on both sides.
拳击传统上深受双方的欢迎和接受。
Could I have walked out then? If I had, Terry wouldn't have accepted the job.
那时我能走出去吗?如果我有,特里就不会接受那份工作了。
The past cannot be changed, forgotten, edited or erased, it can only be accepted.
过去无法改变、遗忘、编辑或抹去,只能接受。
It is definitely somewhat a crutch of feeling that you have to please others in order to be accepted.
为了被别人接受,你必须取悦别人,这绝对是一种感觉的拐杖。
No other terms than unconditional and immediate surrender. I propose to move immediately upon your works.
除无条件立即投降外,没有其他条件。我建议立即着手你的工作。
You just need to be accepted for who you are and be proud of who you are and that is what I'm trying to do.
你只需要接受真实的自己,为自己感到骄傲,这就是我想做的。
When God took it, he accepted it; when he brought it back, he accepted it. That's what's happening with me.
当上帝接受它时,他接受了它;当他拿回来的时候,他接受了。这就是发生在我身上的事。
I never accepted the idea that I was all through. I guess no person who has once been a star can do that, ever.
我从来没有接受过我已经完了的想法。我想从来没有一个曾经是明星的人能做到这一点。
It is only when our life proceeds within bounds and in an accepted, disciplined way, that the mind can be free.
只有当我们的生活以一种可接受的、有纪律的方式在一定范围内进行时,我们的思想才能自由。
You are more sinful than you could dare imagine and you are more loved and accepted than you could ever dare hope.
你比你所能想象的更有罪,你比你所能期望的更被爱和接纳。
I admit, i really miss how things used to be. But i can also admit, that i've accepted the fact that things have changed.
我承认,我真的很怀念过去的日子。但我也可以承认,我已经接受了事情已经改变的事实。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A lot of times black folks look for love in all the wrong places. You're always looking for somebody to love you, be accepted, and there's the insecurities that are even transmitted through rap. Everyone is trying to aim to please too much.
很多时候,黑人在错误的地方寻找爱。你总是在寻找一个爱你、被接受的人,而这种不安全感甚至通过说唱传播。每个人都试图取悦太多的人。
The world of science and the world of literature have much in common. Each is an international club, helping to tie mankind together across barriers of nationality, race and language. I have been doubly lucky, being accepted as a member of both.
科学世界和文学世界有许多共同之处。每个组织都是一个国际俱乐部,帮助跨越国籍、种族和语言的障碍将人类团结在一起。我是双倍的幸运,被接受为两者的一员。
When love is not accepted then move on, when love is not appreciated then walk away, hopefully time will teach what real, true love is…
如果爱不被接受,那就继续前进;如果爱不被欣赏,那就走开。但愿时间能教会我们什么是真正的爱。
It has become part of the accepted wisdom to say that the twentieth century was the century of physics and the twenty-first century will be the century of biology.
说二十世纪是物理学的世纪,二十一世纪将是生物学的世纪,这已成为公认的智慧的一部分。
They managed to find time... to tell me that there was no chance of my being accepted for service and that really I should be surprised to still be alive.
他们设法找到时间……告诉我,我没有机会被录用,而且我还活着,真应该感到惊讶。
The biggest challenge for cyborgs is to be socially accepted. Society needs to accept that there are people who wish to use technology as part of the body.
电子人最大的挑战是被社会接受。社会需要接受这样一个事实:有些人希望将科技作为身体的一部分。