A COLLECTION OF GOOD WORDS
争论
Arguing
I never argue with people about movies.
我从不和别人争论电影。
I am not arguing with you - I am telling you.
我不是在和你争论——我是在告诉你。
We should stop arguing about tax cuts in this town.
我们应该停止争论这个城镇的减税问题。
Be calm in arguing; for fierceness makes error a fault, and truth discourtesy.
冷静地争论;因为激烈会使错误变成错误,真理会使人失礼。
The only part of an argument that really matters is what we think of the people arguing.
争论中唯一真正重要的部分是我们如何看待人们的争论。
Let's face it: I paint well. I know it, you know it. There's no arguing really, is there?
让我们面对现实吧:我画画得很好。我知道,你也知道。真的没有争议,是吗?
So we should all, me included, stop fighting each other and arguing about our differences on certain policies.
因此,包括我在内的所有人都应该停止相互争斗,停止为我们在某些政策上的分歧争吵。
I mean, there's no arguing. There is no anything. There is no beating around the bush. "You're fired" is a very strong term.
我是说,没有争议。什么也没有。不要拐弯抹角了。“你被解雇了”是一个很强烈的词。
Pianists don't argue too much generally because we have such a hard time just getting things right; arguing is for string players.
钢琴家一般不会争论太多,因为我们很难把事情做好;辩论是弦乐演奏者的专利。
If you go to most third world countries, the older woman dispenses advice to the arguing couple while other members of the family, or even the village, sit around and listen. It is no big deal.
如果你去大多数第三世界国家,年长的女人会给争吵的夫妻提建议,而其他家庭成员,甚至是村里的人,则会围坐在一起倾听。没什么大不了的。
I am certainly not arguing for the de facto autonomy of the individual work, even though there is much to be said for making the attempt to see it in that light as one facet of the reception process.
我当然不是在主张个人作品事实上的自主权,尽管试图从这个角度把它看作是接受过程的一个方面有很多话要说。