A COLLECTION OF GOOD WORDS
移民
Immigration
Immigration enthusiasts are so hysterical.
移民狂热者是如此的歇斯底里。
Next, we will create a modern immigration law.
接下来，我们将制定一部现代移民法。
I'm in favor of immigration but we also need rules.
我支持移民，但我们也需要规则。
I had fought against the unjust restriction of immigration.
我曾与不公正的移民限制作过斗争。
Immigration is a good thing. We should make that as easy as possible.
移民是件好事。我们应该让它尽可能简单。
After this interview, I'm going to immigration to try to sort out my Green Card, just like any other normal person.
面试结束后，我要像其他正常人一样，到移民局去办理我的绿卡。
At the very end, what is going to happen is that immigration will be reduced considerably. And how can we get to that stage? By agreements on sectors.
最终，移民数量将大幅减少。我们怎样才能达到那个阶段呢?通过部门协议。
Our Nation's immigration laws are disrespected both by those who cross our borders illegally and by the businesses that hire those illegal immigrants.
无论是那些非法越境者，还是雇用非法移民的企业，都不尊重我国的移民法。
Ours is an open and accepting society, and has historically provided an avenue for lawful immigration to all those willing to accept the responsibilities of citizenship.
我们的社会是一个开放和接受的社会，历史上为所有愿意承担公民责任的人提供了合法移民的途径。
Our immigration system is a broken system that needs to be fixed. We need reform that provides hardworking people of good character with a real path towards citizenship.
我们的移民体系是一个破碎的体系，需要修复。我们需要改革，为勤劳善良的人民提供一条通往公民身份的真正道路。
However, in recent years our nation has seen a sizable influx of illegal immigration that at best highlights some alarming inadequacies and at worst indicates a broken system.
然而，近年来我国出现了大量非法移民的涌入，这充其量说明了一些令人震惊的不足之处，最坏的情况是表明了一个支离破碎的制度。
On the one hand we publicly pronounce the equality of all peoples; on the other hand, in our immigration laws, we embrace in practice these very theories we abhor and verbally condemn.
一方面，我们公开宣布各国人民一律平等;另一方面，在我们的移民法中，我们在实践中接受了这些我们憎恶和口头谴责的理论。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
If we are to believe that our immigration laws simply have no value, as our current policies would have us believe, should we then simply throw them all out, the entire lot of immigration law? I hope not.
如果我们相信我们的移民法毫无价值，就像我们当前的政策会让我们相信的那样，那么我们应该把所有的移民法都扔掉吗?我希望不是这样。
Hospitals are closing across the country due to the burden of illegal immigration, college students find that summer jobs have dried up due to illegal immigration, and wages across the board are depressed by the overwhelming influx of cheap and illegal labor.
由于非法移民的负担，全国各地的医院都在关闭，大学生们发现，由于非法移民，暑期工作已经枯竭，廉价和非法劳动力的大量涌入压低了全国各地的工资。
It is the purpose of the majority of the Immigration Committee to encourage assimilation, yet this bill has already done more than anything I know of to bring about discord among our resident aliens.
移民委员会的大多数人的目的是鼓励同化，然而，这项法案已经做得比我所知道的任何事情都要多，在我们居住的外国人中间引起不和。