His impact would have been of transient memory and comparatively small importance, had not that impact occurred at a time and in a way to make it supply particulars from which momentous generalizations can properly be projected.

  • -- Robert Henry Winborne Welch Jr. 小罗伯特亨利温伯恩韦尔奇。

如果这种影响不是发生在某一时期,并以某种方式使其提供了可以恰当地作出重大概括的具体情况,那么他的影响就会是短暂的记忆,而且相对不那么重要。

相关名言

You know, the funny thing about Lorne and that show is that, you can go over one million things, but in a business of bean counters, he still likes to laugh at small things and creates a show around it.

你知道,洛恩和那个节目的有趣之处在于,你可以做一百多万件事,但在一个精打细算的行业里,他仍然喜欢嘲笑小事情,并围绕它制作节目。

A dead body is much more fascinating than a live one and I have learned that most corpses tell better stories. I’d had the good fortune of seeing several of them in my time.

一具尸体比一具活的尸体更吸引人,我知道大多数尸体讲述的故事都更好。我很幸运在我的有生之年看到了其中的几个。

It is the small owner who offers the only really profitable and reliable material for taxation. He is made for taxation.

只有小企业主才能提供真正有利可图和可靠的纳税材料。他天生擅长纳税。

Whenever the work is itself light, it becomes necessary, in order to economize time, to increase the velocity.

只要工作本身是轻的,为了节省时间,就有必要增加速度。

People attach too much importance to intangibles like heart, desire and clutch hitting.

人们太重视无形的东西,比如心灵、欲望和离合器的碰撞。

You have to listen to the movie while you're making it. I think that's important.

你在拍电影的时候必须听。我认为这很重要。