A COLLECTION OF GOOD WORDS
印象
Impressions
First impressions are the most lasting.
第一印象是最持久的。
Even my great grand-mother did impressions.
甚至我的曾祖母也有印象。
I love doing impressions and I love doing accents.
我喜欢做印象和口音。
I think first impressions are important when you pick up a script.
我认为当你拿起剧本时,第一印象很重要。
A man must make himself despicable before he is despised by others.
一个人必须使自己成为可鄙的人,才能使别人瞧不起他。
First impressions are everything, and second impressions are nothing.
第一印象就是一切,第二印象什么也不是。
Harold, like the rest of us, had many impressions which saved him the trouble of distinct ideas.
哈罗德和我们其他人一样,有许多印象,这使他不必为自己的想法而烦恼。
Memory in youth is active and easily impressible; in old age it is comparatively callous to new impressions, but still retains vividly those of earlier years.
青春的记忆是活跃的,容易打动;人到老年,对新印象比较麻木不仁,但早年的印象仍历历在目。
One must let the play happen to one; one must let the mind loose to respond as it will, to receive impressions, to sense rather than know, to gather rather than immediately understand.
一个人必须让这出戏发生在自己身上;一个人必须让思想自由地作出反应,接受印象,感知而不是了解,收集而不是立即理解。
I'm excited, ... It's a fresh start. I need to make some good impressions and get back to where I once was. I'm not getting caught up in who's (in San Diego) and who's not there. I'm just getting a fresh start and a chance to rebuild.
我兴奋,……这是一个新的开始。我需要留下一些好印象,回到我曾经的位置。我不会纠结于谁在(圣地亚哥)谁不在那里。我只是有了一个新的开始和一个重建的机会。
Experience, already reduced to a group of impressions, is ringed round for each one of us by that thick wall of personality through which no real voice has ever pierced on its way to us, or from us to that which we can only conjecture to be without.
经验,已经被压缩成一组印象,围绕着我们每一个人的是一堵厚厚的人格之墙,没有任何真正的声音穿过这堵墙来到我们身边,或者从我们身边传到我们只能猜测没有的地方。